韓文歌詞(附中文翻譯)

 

성준 - 오늘은 (Original Dialog)

한번은 말하고 싶었어 차마 하지 못한 나의 사랑
너이기를 바란 나의 모든 시간을 한번은 모두 말 하고 싶어

* 오늘은 너를 갖고 싶다 오늘은 널 품에 안고 싶다
널 바라고 너를 바랄수록 눈물이 흐른다 너의 등뒤로

아무 준비 없이 너를 보았고 아무 준비 없이 널 사랑했고
아무 준비 없이 너를 향해 이렇게 어려운 이 말을 하고 싶어

* 오늘은 너를 갖고 싶다 오늘은 널 품에 안고 싶다
널 바라고 너를 바랄수록 눈물이 흐른다 너의 등뒤로

 

一直想說一次,一直說不出口的我的愛情
希望是妳,將過去的時間一次都告訴妳

* 今天也想擁有妳,今天也想擁抱妳
只想要妳,越是想妳,越是流淚,在妳看不見的地方

毫無準備地見到妳,毫無準備地愛上妳
毫無準備地,對妳說出這麼難說出口的話語

* 今天也想擁有妳,今天也想擁抱妳
只想要妳,越是想妳,越是流淚,在妳看不見的地方

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()