close

春天來了春天(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

네이처 - Hey Jude

 

슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아아아아
슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아아아아

한 번 더 시작해 볼까? baby now 비밀을 만들어 볼까? you and me now
숨겨진 너를 꺼내 봐 change now 들키지 않도록 조심조심 

girls, girls 놀랐니? 색다른 내 소원에
boys, boys 모험은 지금부턴 걸

* hey, Jude 나의 꿈을 찾아서 hey, Jude 진짜 나를 찾아서
hey 하늘 높이 날아가 행복이 잠든 곳에 닿을 수 있도록
hey, Jude 그 손 놓지 말아 줘 hey, Jude 혹시 지친 내가 보일 땐
날 불러 줘 내 모습 잃지 않게 나를 잊지 않게

슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아아아아
슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아아아아

내 사랑 어디쯤 있니? find me now 매번 또 숨바꼭질해 love with me now
가슴 속 너의 얘기를 say me now 고백해 주겠니? 두근두근

Rap) I can't stop 빙글빙글 룰렛처럼 돌고 돌지? 여긴 어디? 난 누구? 미친 듯이 헷갈려 me, me
거울 속 내 얼굴이 점점 미소를 그려가지? 나를 찾던 시간들이 태양처럼 빛나지?

* hey, Jude 나의 꿈을 찾아서 hey, Jude 진짜 나를 찾아서
hey 하늘 높이 날아가 행복이 잠든 곳에 닿을 수 있도록
hey, Jude 그 손 놓지 말아 줘 hey, Jude 혹시 지친 내가 보일 땐
날 불러 줘 내 모습 잃지 않게 나를 잊지 않게

girls, girls 한 번 더 세상 속에 외쳐 봐
boys, boys 한 번 더 너를 말해 봐

슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아이야

* hey, Jude 나의 꿈을 찾아서 hey, Jude 진짜 나를 찾아서
hey 하늘 높이 날아가 행복이 잠든 곳에 닿을 수 있도록
hey, Jude 그 손 놓지 말아 줘 hey, Jude 혹시 지친 내가 보일 땐
날 불러 줘 내 모습 잃지 않게 나를 잊지 않게

슙슙 둡 슙슙 아이야 슙슙 둡 슙슙 아아아아

 

咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊啊啊啊
咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊啊啊啊

要再開始一次嗎?baby now 要製造出祕密嗎?you and me now
找出躲藏起來的你 change now 不要讓人察覺,小心小心

girls, girls 嚇到了嗎?與眾不同的我的心願
boys, boys 冒險就從現在開始

* hey, Jude 找到我的夢 hey, Jude 找到真正的我
hey 飛向高高的天空,讓我能夠碰觸到幸福沉眠之處
hey, Jude 不要放開我的手 hey, Jude 當你看見疲倦的我
請你呼喊我,讓我不會失去我原本的模樣,讓我不會被遺忘

咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊啊啊啊
咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊啊啊啊

我的愛情大概在哪裡?find me now 每次都與我躲貓貓 love with me now
心裡的你的故事 say me now 你願意向我告白嗎?撲通撲通

Rap) I can't stop 就像是輪盤轉啊轉啊,這裡是哪裡?我是誰?瘋了似地令人混淆 me, me
鏡子裡的我的臉孔漸漸有了笑容,尋找我的時間就像是太陽般地耀眼

* hey, Jude 找到我的夢 hey, Jude 找到真正的我
hey 飛向高高的天空,讓我能夠碰觸到幸福沉眠之處
hey, Jude 不要放開我的手 hey, Jude 當你看見疲倦的我
請你呼喊我,讓我不會失去我原本的模樣,讓我不會被遺忘

girls, girls 再一次向著世界吶喊吧
boys, boys 再一次訴說你自己吧

咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊

* hey, Jude 找到我的夢 hey, Jude 找到真正的我
hey 飛向高高的天空,讓我能夠碰觸到幸福沉眠之處
hey, Jude 不要放開我的手 hey, Jude 當你看見疲倦的我
請你呼喊我,讓我不會失去我原本的模樣,讓我不會被遺忘

咻咻,嘟,咻咻,啊咿啊,咻咻,嘟,咻咻,啊啊啊啊

 

 

mv。

 

 

music。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()