close

 photo 7_zpsnhrzwrce.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

지창욱 - Kissing You

 

* 사랑하잖아 널 내 온 맘이 정말 미친 듯이 뛰는 심장이
loving you 나는 너밖에 안 보여 너
언제까지나 널 너만 보고 너만 사랑하는 나를 봐 줘
kissing you 나는 온통 너야 너

첨부터 그랬어 너랑만 있으면 나 그랬어 두근대는 가슴 붉어진 표정
바래다 주는 길 자꾸만 이상한 상상을 해 나 너와 나의 달콤한 첫 입맞춤

# 나라고 말해 줘 입술을 열어 내게 대답해 줘 나만 믿고 나만 사랑한다고

* 사랑하잖아 널 내 온 맘이 정말 미친 듯이 뛰는 심장이
loving you 나는 너밖에 안 보여 너
언제까지나 널 너만 보고 너만 사랑하는 나를 봐 줘
kissing you 나는 온통 너야 너

# 나라고 말해 줘 입술을 열어 내게 대답해 줘 나만 믿고 나만 사랑한다고

* 사랑하잖아 널 내 온 맘이 정말 미친 듯이 뛰는 심장이
loving you 나는 너밖에 안 보여 너
언제까지나 널 너만 보고 너만 사랑하는 나를 봐 줘
kissing you 나는 온통 너야 너

 

* 我的整顆心都愛著妳,真的瘋了似地跳動的心臟
loving you 除了妳,我誰也看不見
無論何時總是只望著妳、總是只愛著妳的我,請妳看看我
kissing you 我整個都是妳,都是妳

從一開始就是如此,只要有妳就是如此,撲通撲通的心臟、發紅的表情
送妳回家的路上,我總是有著奇怪的想像,我與妳甜蜜的初次親吻

# 告訴我就是我,張開嘴回答我,說妳只相信我、說妳只愛我

* 我的整顆心都愛著妳,真的瘋了似地跳動的心臟
loving you 除了妳,我誰也看不見
無論何時總是只望著妳、總是只愛著妳的我,請妳看看我
kissing you 我整個都是妳,都是妳

# 告訴我就是我,張開嘴回答我,說妳只相信我、說妳只愛我

* 我的整顆心都愛著妳,真的瘋了似地跳動的心臟
loving you 除了妳,我誰也看不見
無論何時總是只望著妳、總是只愛著妳的我,請妳看看我
kissing you 我整個都是妳,都是妳

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()