Amber photo Amber_zps001ohdkr.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

엠버 - Shake that Brass (feat.태연)

hoo, better get that brass, ready, here we go, hey
shake that brass

stop 이리와 싹 갈아엎자 너와 나 여기 판을 바꿔 봐
지금 이 리듬은 준비 된 frying pan bass 와 treble 몸을 달궈 봐
더하기 곱하기 흥을 배가시켜 모두 같이 oh
눈치 코치 보지말고 흔들어 get on the floor, shake that brass

간지 나는 라마 날 모르는 건 drama, I get down, down, baby 이 순간부터 rockstar
혼자 뭐하니? 딱 기다려 긴장 풀고 blow that horn
참 쉬워요 그냥 나를 따라 들썩여 고상한 체면 따윈 버리고 나와 함께 shake that brass

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

# na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
shake that brass

언니 attention please 어디서 좀 놀았어도 follow me
나는 피리리리리리 부는 소녀지? 뒤를 돌아보면 다 줄 서 있지?
like dadum, deedum, dum, dum, dum, like dadum, deedum, dum, dum, dum
like dadum, deedum, dum, dum, dum, just let it all go and shake that brass

잘했어요 역시 놀 줄 아시는군요
텐션을 좀 더 올리고 준비 완료 shake that brass

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

# na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
shake that brass

let's drop it, one more time

I want you to (shake, shake that brass) I want you to
yeah, I want you to (shake, shake that brass)
yeah, I want you to shake that brass

오늘 밤 고민들은 내일 모레 생각해 머리를 비워 버려 아무 생각 안 나게
손 머리 위로 신나게 뛰어 다 같이 미쳐 get it started, come and shake that brass, yeah

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

want you to shake that brass

 

hoo, better get that brass, ready, here we go, hey
shake that brass

stop 來這裡吧,翻天覆地吧,妳和我在這裡改變局面吧
現在這節奏是準備好的 frying pan bass 及 treble 暖身吧
加法、乘法,讓趣味加倍,大家一起 oh
眼神、指點都別在意,擺動吧 get on the floor, shake that brass

真棒,我是 lama 妳不知道我 drama, I get down, down, baby 從這一瞬間起 rockstar
妳在做什麼?等等我,放輕鬆 blow that horn
真的很簡單,只要跟著我上下聳動,高貴的體面就丟了吧,與我一起 shake that brass

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

# na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
shake that brass

姐姐 attention please 就算在哪裡曾經混過也 follow me
我是吹著笛笛笛笛笛子的少女,回頭一看,全都在我身後排著隊
like dadum, deedum, dum, dum, dum, like dadum, deedum, dum, dum, dum
like dadum, deedum, dum, dum, dum, just let it all go and shake that brass

做得真好,果然就是在哪裡混過呢
緊度再拉伸一些,準備好了 shake that brass

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

# na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, shake that brass
shake that brass

let's drop it, one more time

I want you to (shake, shake that brass) I want you to
yeah, I want you to (shake, shake that brass)
yeah, I want you to shake that brass

今晚的煩惱就等明天、後天再來考慮,放開腦袋,讓自己一點想法也沒有
雙手高舉過頭,開心地跳吧,大家一起瘋狂 get it started, come and shake that brass, yeah

* hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass
hey, ho (yeah) hey, ho (uh, huh) hey, ho, shake that brass

want you to shake that brass

 

 

mv。

 

2015/02/14 Solo Debut @MBC Music Core

 

2015/02/15 Solo Debut @SBS Inkigayo

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()