熊貓小姐與刺蝟先生(part2)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

슈퍼주니어-K.R.Y - Loving You

그댈 만나러 가는 길에 장미 한송일 내손에 들고 girl
날 보며 웃어 주겠지만 모든 게 그댄 익숙하겠죠? (이젠 널)

너무 늦어서 또 미안해요 이젠 난 말할게요

* baby, everyday you make 내 곁에 있어 줄
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인 걸 약속해요
yes, I do, I can't stop loving you (loving you, oh, loving you)

변했다고 말하겠지만 그 자리에서 늘 서있죠? (그곳에 항상 있죠?)
서툰 내 모습을 감싸 주는 따듯한 햇살만 고마워요 oh, girl

너무 늦어서 또 미안해요 이제 난 말할래요

* baby, everyday you make 내 곁에 있어 줄
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인 걸 약속해요
yes, I do, I can't stop loving you

# baby, everyday you make 내 곁에 있어 줄
세상 그무엇보다 보다 내겐 너란 걸 이렇게 너와 단 둘이 이곳에서
yes, I do, I can't stop loving you

이젠 날 너에게 말할래요 영원히 사랑해요

* baby, everyday you make 내 곁에 있어 줄
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
yes, I do, I can't stop loving you

# baby, everyday you make 내 곁에 있어 줄
세상 그무엇보다 보다 내겐 너란 걸 이렇게 너와 단 둘이 이곳에서
yes, I do, I can't stop loving you

 

去見妳的路上,我拿著一朵玫瑰 girl
也許妳會嘲笑我,但是妳應該也習慣了吧? (現在,妳)

也許有些遲,真的對不起,現在我要說出口

* baby, everyday you make 在我身邊的妳
這個世界上最珍貴的禮物,我向妳承諾,只有妳是我的愛情
yes, I do, I can't stop loving you (loving you, oh, loving you)

雖然妳曾說過人都會改變,但妳會一直在這裡吧? (總是在這裡吧?)
包容著生疏的我,溫暖的暖陽,謝謝妳 oh, girl

也許有些遲,真的對不起,現在我要說出口

* baby, everyday you make 在我身邊的妳
這個世界上最珍貴的禮物,我向妳承諾,只有妳是我的愛情
yes, I do, I can't stop loving you

# baby, everyday you make 在我身邊的妳
對我來說,這個世界上最珍貴的妳,就這樣和我在一起,在這裡
yes, I do, I can't stop loving you

現在我要告訴妳,我會永遠愛妳

* baby, everyday you make 在我身邊的妳
這個世界上最珍貴的禮物,我向妳承諾,只有妳是我的愛情
yes, I do, I can't stop loving you

# baby, everyday you make 在我身邊的妳
對我來說,這個世界上最珍貴的妳,就這樣和我在一起,在這裡
yes, I do, I can't stop loving you

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()