翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

샤이니 - 카운트다운

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 너만을 지킬게
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 영원히 널 사랑해

가끔은 힘이 들지만 절대 무릎은 꿇지 않아
세상이 나를 속여도 절대 난 울지 않아

내겐 너만 있어 내겐 너만 보여 오직 너만 내 가슴에 담아
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여 오직 너만 내 삶속에 살아

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 너만을 지킬게
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 영원히 널 사랑

가끔은 지쳐 가지만 세상 끝까지 갈께
하루하루 나 숨쉬는건 Only you, Only love

Just hold me now, just hold me now (ah ha~)
Just hold me now, just hold me now (ah ha~)

RAP>
오직 하나 내 맘속의 넌 나의 심장 나만의 여자
It's time to fight! fight! fight! fight!
내 가슴속에 널 담아서 fly!
그대의 젖은 눈에 비춰진 세상 내가 널 지켜줄게
가느다랗게 떨리는 너의 손을 감싸줄게
나 죽기 전에 그대에게 시련 없게
잡아줘요 내 손을 따스하게 전해지는 온기는 전율
이제는 멈출 멎은 먹지 같은 슬픔을 그대에게 감춘
잡아줘요 내 손을 따스하게 전해지는 온기는 전율
이제는 멈출 멎은 먹지 같은 슬픔을 그대에게 감춘

내겐 너만 있어 내겐 너만 보여 오직 너만 내 가슴에 담아
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여 오직 너만 내 삶속에 살아

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 너만을 지킬게
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 영원히 널 사랑해

RAP>
세상에 크게 소리쳐 My dream's so high
하늘에 소릴 질러봐 My dream your dream
또 한번 크게 소리쳐 My dream's so high
또 한번 힘껏 외쳐 My dream your dream
세상에 크게 소리쳐 My dream's so high
하늘에 소릴 질러봐 My dream your dream
Just hold me now!

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 我只守護妳
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 永遠愛妳

就算偶而感到疲倦，我也不會低頭
儘管全世界都欺騙我，我也不會哭泣

妳的身邊有我，只看著妳的我，妳還在我的心裡
妳的身邊有我，只看著妳的我，妳在我的生命裡

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 我只守護妳
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 永遠愛妳

就算偶而覺得疲憊，我也會朝著世界的盡頭前進
能讓我活下去的理由 Only you, Only love

Just hold me now, just hold me now (ah ha~)
Just hold me now, just hold me now (ah ha~)

RAP>
現在還在我心裡的妳，是我的心臟，是我唯一的女人
It's time to fight! fight! fight! fight!
在我心裡的妳 fly!
我會守護著妳眼裡光亮的世界
我會握住妳顫抖著的手
在我死去之前，不會讓妳受苦
抓住我的手，讓我溫暖妳的恐懼
讓我止住妳的悲傷
抓住我的手，讓我溫暖妳的恐懼
讓我止住妳的悲傷

妳的身邊有我，只看著妳的我，妳還在我的心裡
妳的身邊有我，只看著妳的我，妳在我的生命裡

One, Two, Three, Four I'm fighting for you 我只守護妳
One, Two, Three, Four I'm fighting for love 永遠愛妳

RAP>
對著世界大聲叫喊 My dream's so high
對著天空大聲叫喊 My dream your dream
再大聲一點的叫喊 My dream's so high
再一次盡全力的叫喊 My dream your dream
對著世界大聲叫喊 My dream's so high
對著天空大聲叫喊 My dream your dream
Just hold me now!

Dream這部韓劇，
現在看起來有點雷聲大雨點小，
目前收視率真的不優啊，
虧之前我因為孫淡妃的第一部戲超級想看的（又有金範弟弟，留口水），
不過OST中推出的第一波就找到了SHINee，也算是很大牌了。

歌很好聽。
我愛rap！！！

來兩張帥照，然後敷衍的結束！

Dream OST

Bobby Kim - 非死即活
徐英恩 - Love Is Crying
Someday - Always
尹花才人 - Moonlight
강종욱 - 忍住眼淚
朴相宇 - And Now
JY - Take Me