翻滾吧 姨母

49日 官網

 撥出時間：2011.03.16 PM9:55(韓國時間)首撥，共20集

49日 (第1集) 撥出日期：2011-03-16

婚禮前一周，智賢為了要籌備自己獨一無二的婚禮，忙翻了天，有著獨特的樂觀個性的她，儘管為了自己的婚禮忙進忙出，但卻還有一件事是讓她相當費心的，就是珉浩的後輩韓江，儘管她和韓江是高中同學，但是卻總是吵架的他們，就算到現在已經過了10多年，她卻依然覺得韓江很討厭她，但就算這樣，自己卻異常的在意這件事。

在愛人5周年的忌日這天，又來到事故現場的伊景，卻突然衝向疾駛而來的車輛...。因此而緊急剎車的車輛，造成了後頭的追撞事故，而正好想著別的事情的智賢，儘管轉動的方向盤，卻依然硄! 的撞上了路燈。

49日 (第2集) 撥出日期：2011-03-17

出現在附在伊景的身上再度回神的智賢眼前的調度員，告訴她49日後，可以回到自己身體的三大條件，調度員又交給她能夠和自己通話的手機和4萬9千元後，要她去工作賺錢還他後，就瀟灑的跨上摩托車離開了。感到荒唐卻又只能望著他離開的智賢，現在，終於發現自己得接受這個現實。

一方面，聽到智賢車禍消息而受到衝擊的韓江，一個叫做宋伊景的女孩，突然出現在他面前，不由分說地便要他給她打工的機會...。

49日 (第3集) 撥出日期：2011-03-23

看到珉浩和仁晶的密會現場的智賢，帶著想要逃離的心情，衝出了建築物外，她認定調度員必定握有經歷證明書，便按下了呼叫調度員的按鈕，並對著剛出現的調度員大吼大叫著質問他是否知道自己發生事故的原因。

一方面，韓江在酒吧出口旁發現呆滯的蜷縮在地上的智賢，依然因為衝擊而發著哆嗦的智賢胡言亂語的說著，她看到自己的未婚夫了，而後將自己手上的經歷證明書遞給韓江後，便昏了過去...。

49日 (第4集) 撥出日期：2011-03-24

用著伊景的模樣偷偷潛入自己家的智賢，知道自己得在珉浩之前先找到自己的印鑑圖章，卻被突然出現的人聲嚇得驚慌地只能掛在二樓的窗邊，來到智賢家的珉浩翻遍了智賢的房間，找不到印鑑圖章的他，失望地離開了，但是目睹了一切的智賢卻因而感到更加挫折。

一方面，韓江責怪打工途中翹班後回來的伊景，兩人便起了爭執，但是看到了伊景的行動的他，卻突然想起了智賢...。

49日 (第5集) 撥出日期：2011-03-30

下了什麼決心的智賢，喀啦喀啦的走向門口，並且毫不遲疑地按下了電鈴，透過內線，傳來了詢問是誰的智賢媽媽的聲音，她便隨口說了自己是智賢的朋友，並說有點要事就走進家裡，智賢見到了依然沉浸在悲傷中的媽媽，雖然心裡湧上一振難過，卻因為自己是以伊景的模樣來的，只能忍下心裡的悲傷。

在智賢房裡的長頸鹿娃娃中拿出印鑑圖章的智賢，知道這一切都要結束了，便走出了家門口，之後才來到的仁晶，發現了印鑑圖章已經被取走，感到非常慌張...。

49日 (第6集) 撥出日期：2011-03-31

韓江覺得珉浩對於伊景已經是過分的關心，甚至質問珉浩是不是把伊景當成女人看待，被這質問搞的頭腦紊亂的珉浩自韓江的辦公室走了出來，卻正好遇見了伊景。面對總是帶著好像知道什麼的表情的伊景，珉浩發了一頓脾氣。

面對就像是好朋友般與自己相處的伊景，韓江卻因為老是不由自主地想起智賢而感到內心混亂，也不禁懷疑起珉浩被動搖的心，而後看到伊景下了珉浩的車的他，終於發了一頓大脾氣，並將伊景給解僱了...。

49日 (第7集) 撥出日期：2011-04-06

由於無端缺勤，而被便利商店解僱了的伊景，而她的生理時鐘也受到影響，睡也睡不著，在牆邊坐著等待的智賢，望著沒辦法睡著的伊景，想到自己要去珉浩家的時間就已經快到了，漸漸變得坐立不安。

好不容易等到伊景累得睡著了，終於進入伊景的身體的智賢，卻突然對伊景的人生感到好奇，她翻出了伊景行李中的一個盒子，卻因為伊景突然自睡夢中醒來，被推出了伊景的身體外，伊景看到自己被拿出的盒子和被弄亂的房間感到疑惑，然後又下定決心，這次一定要自殺成功。吃驚的智賢，緊急的呼喚調度員!

49日 (第8集) 撥出日期：2011-04-07

仁晶一進入珉浩的家中就看到穿著圍裙正在做事的伊景感到非常驚訝，伊景看到能夠隨心所欲出入珉浩家中仁晶，臉色一沉，面對伊景傷人的言語，仁晶隨便胡謅了一個來珉浩家的理由後，離開珉浩家的她，便立刻要珉浩將伊景趕走。

珉浩不知不覺漸漸對伊景的一舉一動費神，而知道伊景跑到珉浩家做事的韓江發了一頓脾氣...。

49日 (第9集) 撥出日期：2011-04-13

韓江說再也看不下去朋友的未婚妻就醬子待在家裡，所以又讓伊景到他的店裡工作，伊景則是從韓江的模樣感覺到對自己的感情而痛哭。

為了準備生日派對而來到韓江的店裡的仁晶，叫來了伊景，並要她對在姜珉浩的家裡看到她的事情保密，但伊景卻頂撞她是不是正在和珉浩交往。

一方面，智賢爸爸決心要立下要將公司留給珉浩的遺囑...。

49日 (第10集) 撥出日期：2011-04-14

看著正彈著鋼琴的伊景的韓江，突然有一瞬間將伊景的模樣和從前的智賢重疊了，更確信連彈奏時的身體動作也和智賢一模一樣，於是他問了伊景，「妳是不是智賢？」這讓驚慌失措的伊景急忙否認...。

智賢爸爸突然肌肉麻痺而昏倒，來到醫院的伊景看到躺在病床上的爸爸而流著淚。一方面，因為對時間到了卻沒有來上班的伊景感到好奇的韓江，來到了伊景的家門口，但是卻因為伊景認不得他而感到慌張...。

49日 (第11集) 撥出日期：2011-04-20

看到滴了一滴淚水的項鍊，而心中充滿感動的智賢，得知這個世界上其實還是有一個愛她的人，帶著感恩的心的她，確信這個人就是徐宇，因此找上了徐宇工作的麵包店，想要對他致謝。

回到伊景的房間的智賢，看到箱子中宋伊秀寄給宋伊景的卡片，並想起伊景是育幼院出身的。從睡夢中醒來的伊景，看到清掃得乾乾淨淨的浴室，一陣驚慌的她，儘管認定自己一定是會夢遊，但卻又有種自己身體裡好像還有另一個人的感覺，於是決心去接受催眠治療...。

49日 (第12集) 撥出日期：2011-04-21

與珉浩一同在開著櫻花的路上散步著的伊景，感到一陣暈眩後，便無力地昏倒了，而智賢的靈魂也自伊景的身體中跑了出來! 急著攙扶著伊景的珉浩，而醒了過來的伊景突然打了寒噤，而遠遠的看見珉浩和伊景再一起的模樣的仁晶則是大受刺激...。

就像被迷惑般，站在路上的伊景，眼前突然浮現了與伊秀之間的回憶。一方面，因為突發事件而出現在智賢眼前的調度員，他責怪智賢是個惹事精...。

49日 (第13集) 撥出日期：2011-04-27

韓江將智賢的事情藏在心裡，裝做什麼都不知道的他，一樣準備了好吃的食物給她，而海美也寫好了登記簿，並且先行了解了與人間圖章相關的各種問題。智賢對於突然對自己非常親切的韓江感到奇怪，為了想要知道對方是不是已經知道自己是誰了，於是呼叫了調度員。

一方面，覺得智賢的朋友朴靜恩非常奇怪的仁晶，她告訴珉浩說不定人間圖章根本就在那個人的手哩，但是珉浩反而嫌她很煩，並且發了一頓脾氣...。

49日 (第14集) 撥出日期：2011-04-28

智賢在宋伊景的畢業照中看到宋伊秀的照片，宋伊秀與調度員一模一樣的臉孔讓她非常驚訝，因而急忙地將照片拿給調度員看，從智賢那得知自己曾與宋伊景相愛的事實，對於自己生前的模樣感到好奇的他，一邊說著太不可理喻了，就消失了...。

一方面，仁晶發現宋伊景並不是智賢那個叫做朴靜恩的朋友，為了要試探伊景心中的想法，於是約了她要見面，而韓江則是發現智賢留下要爸爸變更遺囑的訊息...。

49日 (第15集) 撥出日期：2011-05-04

下意識地回答了珉浩的問題的伊景顯得有點慌張，正好景彬發現了不知該如何是好的她，於是出手相助，珉浩發覺伊景有點異常，智賢則是因為不曉得是不是智賢附身在伊景身上而陷入恐慌中。

一方面，伊景對景彬訴說了與伊秀之間的心痛的回憶，淚流不止，而在一旁看著她的調度員不知不覺地也哭了...。

49日 (第16集) 撥出日期：2011-05-05

接過智賢拿來的自己過去的照片的調度員，突然間智賢的模樣與五年前伊景重疊了，也想起自己和伊景之間因為誤會而起爭執的日子，結果，想起了自己對伊景的記憶和感情的他，流著淚，並想起自己的前世。

一方面，得知智賢附身在伊景身上的珉浩，來到伊景居住的地方，並偷偷給了房東一張支票，要他將伊景趕出去...。

49日 (第17集) 撥出日期：2011-05-11

韓江看到伊景坐上計程車似乎要去什麼地方，驚慌的他於是追在伊景的身後，調度員拉起了昏倒的智賢，並讓她坐上自己的摩托車，便往首爾站的方向疾駛而去，到了首爾站的伊景，搭上了火車，於是智賢和韓江也跟著上了車。韓江告訴伊景，有個只有她存在自己才能夠找到的人，拜託她幫忙，而智賢則是哭著說自己只能再活十天，這時候的伊景，突然聽見了智賢懇切的聲音。

最後，決心要接受這個現狀的伊景，與智賢的靈魂面對面，將事情講開...。

49日 (第18集) 撥出日期：2011-05-12

附身在伊景身上的智賢，再也無法隱藏對真心對待自己的韓江的感情，在韓江身後猛然地擁抱他，吃驚地縮了一下的韓江問了，「是智賢嗎？」，讓無法回答的智賢感到心痛。

珉浩找上因為智賢而打顫的仁晶，並告訴她，自己的計畫已經全盤崩壞，要仁晶既然是她提議的計畫，要她想辦法收尾，面對這樣的珉浩，讓仁晶非常驚愕...。

49日 (第19集) 撥出日期：2011-05-18

接到智賢奇蹟似的清醒了的韓江，急忙的趕去見智賢，卻只聽到她以過去的語氣向他說了聲，「好久不見。」得知智賢忘記過去49天的記憶的韓江，感到非常的惋惜...。

一方面，調度員的任期即將截止，伊秀於是約伊景見面，伊景因為自己突然飛上半空中，並且手中接到一個信封，信封上寫著「來自宋伊秀先生的招待」，這讓她非常驚訝...。

49日 (第20集) 撥出日期：2011-05-19

戴著吃驚的表情望著智賢的伊景，智賢於是告訴她自己的命運，並拜託她不要透漏給韓江知道。

智賢拎著野餐籃，來到韓江的店裡，並要求在這一天，兩人就像是男女朋友般的約會吧..。