翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

러블리즈 - 안녕 (Hi)

처음 너를 만난 건 너의 기억보단 조금 더 빠른 걸
언제나 너의 뒤에서 몰래 널 바라봤지? 넌 잘 모를 걸

솔직히 말을 하면 답답한 내 마음이 조금 후련해질까?
전부 다 말해 버리고 괜히 어색해지면 그땐 어떡하지?

거울 보며 하나 세고 둘을 세면 안녕

* 우리 만날래? 내가 지금 할 말이 있어 우리 만나자 물어 볼 게 있으니까
용기 내서 하는 말이야 그러니 솔직하게 대답해 줘
우리 만날래? 오랫동안 기다려왔어 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
저기 말야 내가 있잖아 널 많이 사랑해

수없이 연습해도 어쩔 수가 없나 봐 맘이 떨려오는 건
어쩌죠? 자꾸 겁이 나 결국 해야 한다면 빨리 해야겠지?

전활 걸어 하나 세고 둘을 세면 안녕

* 우리 만날래? 내가 지금 할 말이 있어 우리 만나자 물어 볼 게 있으니까
용기 내서 하는 말이야 그러니 솔직하게 대답해 줘
우리 만날래? 오랫동안 기다려왔어 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
저기 말야 내가 있잖아 널 많이 사랑해

이 순간 1분 1초가 어제 하루보다 더 긴 것 같아
그렇게 웃고만 있지 말고 말해 봐

자꾸 그럴래? 대체 뭐가 재밌는 거야? 자꾸 그럴래? 나는 심각하단 말야
용기 내서 하는 말이야 그러니 솔직하게 대답해 줘
우리 만날래? 오랫동안 기다려왔어 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
저기 말야 내가 있잖아 널 많이 사랑해

第一次與你的見面，比起你的記憶還要更早一點
我總是在你的身後偷偷地注視著你，你不會知道

如果說實話的話，我的心情就會比較舒暢嗎？
一股腦地說出口，如果只是白白地變得尷尬，那時候該怎麼辦？

看著鏡子，數著一、數了二的話，哈囉

* 我們見面好嗎？我現在有話要說，我們見面吧，我有問題想問你
這是我鼓起勇氣才說出口的話，所以請你誠實地回答我
我們約會好嗎？我已經等了好久好久，我們約會吧，不要只是這種朋友
那個，我啊，我真的很愛你

就算經過無數練習，似乎我也毫無辦法，我的心總是怦怦地跳
該怎麼辦呢？總是好害怕，如果我最終總得做的話，還是趕快做比較好吧？

撥了電話，數著一、數了二的話，哈囉

* 我們見面好嗎？我現在有話要說，我們見面吧，我有問題想問你
這是我鼓起勇氣才說出口的話，所以請你誠實地回答我
我們約會好嗎？我已經等了好久好久，我們約會吧，不要只是這種朋友
那個，我啊，我真的很愛你

這一瞬間的一分一秒，似乎比起昨天的一整天都還要漫長
不要就這麼只是笑著，回答我吧

你總要這樣嗎？到底有什麼有趣的？你總要這樣嗎？我真的很認真
這是我鼓起勇氣才說出口的話，所以請你誠實地回答我
我們約會好嗎？我已經等了好久好久，我們約會吧，不要只是這種朋友
那個，我啊，我真的很愛你

mv。