翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

어쿠스틱 콜라보 - 영화처럼

어쩌다 그댈 사랑하게 됐는지 난 안된단 걸 알면서
그저 옆에서 오랜 친구로써 널 바라보기만 해

발길이 닿는 그 어느곳이든 항상 니 생각이 나서
너무 아파서 견디기 힘들어 널 바라만 보는 게

* 영화처럼 너도 날 몰래 사랑한다면
헛된 기대만 가득 품은 채로 난 한곳만 바라봐

그저 옆에서 오랜 친구로써 널 바라만보는 게

* 영화처럼 너도 날 몰래 사랑한다면
헛된 기대만 가득 품은 채로 난 한곳만 바라봐

이뤄질 수 없는 건 잘 알고 있지만
아무말도 못하고 널 지우려는 게 내겐 너무 힘든데

* 영화처럼 너도 날 몰래 사랑한다면
헛된 기대만 가득 품은 채로 난 한곳만 바라봐

究竟是怎麼會愛上你，明明知道我是不行的
在你的身邊，用老友的身分，只是注視著你

不論我在哪裡，我總是會想起你
因為太過心痛，甚至讓我無法承受，要我只是注視著你

* 就像電影，如果你也能夠偷偷地愛著我
我也能夠擁抱著那些突然的期待，只是注視著一個角落

在你的身邊，用老友的身分，只是注視著你

* 就像電影，如果你也能夠偷偷地愛著我
我也能夠擁抱著那些突然的期待，只是注視著一個角落

這是無法實現的，雖然我也很清楚
卻什麼也說不出口，要我試著抹去你，對我來說真的好難

* 就像電影，如果你也能夠偷偷地愛著我
我也能夠擁抱著那些突然的期待，只是注視著一個角落