close

鄰家花美男(part1)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

로맨틱펀치 - 레디메리Go! (Ready-Merry-Go!)

* 심장이 튀어 나올 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
반짝이는 이 순간들을 줄게요 1st day, 1st night

아껴왔던 나를 모두 줄 거예요 어제와는 다른 너와 나의 공기
낮엔 햇살의 나른함에 취하고 밤엔 별을 따라 어디든 걸어요

1st, 1st day, 1st, 1st night 드디어 오늘이야

* 심장이 튀어 나올 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
반짝이는 이 순간들을 줄게요 1st day, 1st night

천천히 갈게요 겁 먹지 말아요 떨리는 맘에 바빠지는 숨결
어디로 가는지 알 수는 없지만 따사로운 물결에 몸을 맡겨요

1st, 1st day, 1st, 1st night 오지 않을 것 같던
1st, 1st day, 1st, 1st night 드디어 오늘이야

* 심장이 튀어 나올 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
반짝이는 이 순간들을 줄게요 1st day, 1st night

# 꿈이라도 좋을 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
감춰왔던 모든 걸 보여 줘요 1st day, 1st night

꿈이라도 좋을 것 같아
꿈이라면 슬픈 것 같아

* 심장이 튀어 나올 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
반짝이는 이 순간들을 줄게요 1st day, 1st night

# 꿈이라도 좋을 것 같아 1st, 1st day, 1st, 1st night
감춰왔던 모든 걸 보여 줘요 1st day, 1st night

 

* 心臟就像是快要跳出胸口 1st, 1st day, 1st, 1st night
閃耀著的這一瞬間,讓我獻給妳 1st day, 1st night

珍惜的自己都要獻給妳,妳和我,與昨天完全不同的氣流
白天,因為讓人鬆軟的陽光而沉醉,夜裡,跟著星光走向四方

1st, 1st day, 1st, 1st night 終於,就是今天

* 心臟就像是快要跳出胸口 1st, 1st day, 1st, 1st night
閃耀著的這一瞬間,讓我獻給妳 1st day, 1st night

我會緩步慢行,所以不要感到害怕,顫抖的心與急促的氣息
雖然我並不曉得會到哪裡,但就將身體交付給溫暖的波浪

1st, 1st day, 1st, 1st night 就像是永遠不會到來
1st, 1st day, 1st, 1st night 終於,就是今天

* 心臟就像是快要跳出胸口 1st, 1st day, 1st, 1st night
閃耀著的這一瞬間,讓我獻給妳 1st day, 1st night

# 就算是一場夢也很美好 1st, 1st day, 1st, 1st night
深藏的一切要讓妳看見 1st day, 1st night

就算是一場夢也很美好
如果是一場夢,也許我會感到悲傷

* 心臟就像是快要跳出胸口 1st, 1st day, 1st, 1st night
閃耀著的這一瞬間,讓我獻給妳 1st day, 1st night

# 就算是一場夢也很美好 1st, 1st day, 1st, 1st night
深藏的一切要讓妳看見 1st day, 1st night

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()