close

Miss A

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


미쓰에이 - 브리드

* 너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
니가 날 볼 때마다 니 생각 할 때 마다 너 땜에 자꾸만 내 가슴이

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh

Boy you look so fine 어쩜 너무 멋져 안보는 척 해보지만 자꾸만 눈을 맞춰
난 이런 적이 없는데 너에게 빠졌어 니 생각만 하고 있어 날 구해줘 어서

@ (짝사랑은 난 하기 싫은데) 말을 해볼까
(너도 날 좋아할 것 같은데) 용기를 내서
고백해볼까 (yeah) 싫다면 어쩌나 (yeah)
이렇게 기다리다 미치겠어

* 너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
니가 날 볼 때마다 니 생각 할 때 마다 너 땜에 자꾸만 내 가슴이

오늘은 난 꼭 (꼭) 고백을 하고야 말 거라고
I'm gonna let you know, baby I will let you know
생각하다가도 너만 나타나면 몸이 다시 굳어버리고 할말은 잊어버리고 oh

@ (짝사랑은 난 하기 싫은데) 말을 해볼까
(너도 날 좋아할 것 같은데) 용기를 내서
고백해볼까 (yeah) 싫다면 어쩌나 (yeah)
이렇게 기다리다 미치겠어

* 너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
니가 날 볼 때마다 니 생각 할 때 마다 너 땜에 자꾸만 내 가슴이

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh

눈이 마주칠 때 마다 심장이 잠시 멈춰 (허허)
니가 돌아설 때 마다 슬픔이 나를 덮쳐 (흑흑)
내 마음속에 갇혀 있는 이 사랑을 주고 싶어 미쳐 받아줘 catcher
Here's my love, boy, I just can't breathe

* 너 땜에 자꾸만 내 가슴이 너 땜에 자꾸만 내 몸이
니가 날 볼 때마다 니 생각 할 때 마다 너 땜에 자꾸만 내 가슴이

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh


* 因為你,我的心總是,因為你,我的身體總是
每當你看著我,每當我想起你,因為你,我的心總是

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh

Boy you look so fine 怎麼會這麼帥氣,雖然我總裝著沒在看你,眼神卻老是和你對上
我沒有這樣的經驗,就這樣愛上了你,老是只想著你,快點救救我吧

@ (我明明就討厭暗戀) 要向你告白嗎
(你好像也對我有點意思) 鼓起勇氣
要向你告白嗎 (yeah) 如果你不願意的話怎麼辦 (yeah)
這樣等待著的我,真是快要抓狂

* 因為你,我的心總是,因為你,我的身體總是
每當你看著我,每當我想起你,因為你,我的心總是

今天我 (一定) 一定要向你告白
I'm gonna let you know, baby I will let you know
雖然這樣想著,只要你出現,我的身體又僵硬的什麼都忘了 oh

@ (我明明就討厭暗戀) 要向你告白嗎
(你好像也對我有點意思) 鼓起勇氣
要向你告白嗎 (yeah) 如果你不願意的話怎麼辦 (yeah)
這樣等待著的我,真是快要抓狂

* 因為你,我的心總是,因為你,我的身體總是
每當你看著我,每當我想起你,因為你,我的心總是

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh

眼神和你對上的時候,心臟就暫時停止 (後後)
每次你轉過身去,悲傷就向我襲來 (赫赫)
我好想給你被囚禁在我心裡的愛情,快接受吧 catcher
Here's my love, boy, I just can't breathe

* 因為你,我的心總是,因為你,我的身體總是
每當你看著我,每當我想起你,因為你,我的心總是

# no oh no oh no oh oh, I can't breathe (x3)
no oh no oh no oh oh oh oh



 

Miss A

左起:Min、Jia、秀智、Fei

Miss A

Miss A

Miss A

Miss A

我發現我又不認得人了。


mv。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()