J.DON.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이승협 - 클리커 (Clicker)

 

넌 말해 시간 낭비 좀 하지 말라고 그냥 하라는 대로 하라는데
시시콜콜한 일만 찾아다니면서 아까워죽겠으니까 그냥 냅둬

OK 내가 보는 건 그림의 떡 한심한 하루 사이 나는 범
극심한 내 스트레스의 원인은 너라고 숙여 벼처럼 익을수록 고개 숙여
쥐구멍에 숨어 숨어 앉을 자리 미리 뎁혀 게으름을 네게 배포
엄마 마 마 나 정말 무서워 죽겠네

* I got a sleek flow, I got a clicker 별 볼일 없이 별 보는 mood
달칵거리며 돌아 nah, nah, nah, no matter 의외로 간단하게

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
wish you mine, let's go

간단해 내가 원하면 내 마음대로 해 네가 대신 살아줄 거 아니면
OK 생각 바뀌었어 넌 이미 예민하지 마 봐 봐라 빛 uh 잔소리 다 태워놓고 땔감 써 불멍때림 yo
익을수록 고개 숙여 왜 자꾸만 얼굴 붉혀 패러다임 부숴놔 산전수전 등산하는 비법
엄마 마 마 나 정말 무서워 죽겠네

* I got a sleek flow, I got a clicker 별 볼일 없이 별 보는 mood
달칵거리며 돌아 nah, nah, nah, no matter 의외로 간단하게

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
wish you mine, let's go

hey, buddy, breathe, breathe, breathe 우린 필요해 freedom 밍 밍 밍 아쉬운 삶의 film
I could talk about 바뀌는 순간 믿기 나름이야 삶의 주체가 나이길 바라 난

* I got a sleek flow, I got a clicker 별 볼일 없이 별 보는 mood
달칵거리며 돌아 nah, nah, nah, no matter 의외로 간단하게 (x2)

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up

 

妳說了,要我不要再浪費時間,要我照指示做就好
只在尋找無關緊要的事物,要死了般地珍藏著,就不要管吧

OK 我所看見的是不切實際的,令人心寒的一天裡我是老虎
我巨大的壓力的原因是妳,低下頭來,就像越結實的稻穗,越是低著頭
在老鼠洞裡躲著、躲著,預先熱好要坐著的位置,將懶惰發散給妳
媽呀媽呀,我真的害怕得要死了

* I got a sleek flow, I got a clicker 不可能看見星星卻又看見星星的 mood
按啊按地轉啊 nah, nah, nah, no matter 意外地很簡單

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
wish you mine, let's go

很簡單,只要我想要,就照我的想法坐,如果不是妳要代替我來活過一場
OK 改變想法了,妳不要太過敏感,看好了 uh 嘮叨全都燒掉,加上燃料 yo
越是成熟就越是低頭,為什麼妳的臉總是在發紅?粉碎那道框架吧,百般刁難是爬山的秘訣
媽呀媽呀,我真的害怕得要死了

* I got a sleek flow, I got a clicker 不可能看見星星卻又看見星星的 mood
按啊按地轉啊 nah, nah, nah, no matter 意外地很簡單

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
wish you mine, let's go

hey, buddy, breathe, breathe, breathe 妳需要我們 freedom 令人惋惜的人生的 film
I could talk about 改變的瞬間,各自有相信的點,我只希望人生整體能夠更好

* I got a sleek flow, I got a clicker 不可能看見星星卻又看見星星的 mood
按啊按地轉啊 nah, nah, nah, no matter 意外地很簡單 (x2)

# give it up (click, click, click, click, click, clicker, click, click, click, click, click, click)
give it up, give it up, give it up

 

 

mv。

 

Live Clip。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()