翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

마마무 - 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch)

sky, land, sea

once upon a time 사랑에 빠진 한 소녀가 있었는데
참 유난스럽게 막 재잘재잘대 뭐지? 혼자 사랑하는 양

나는 그게 좋아 꾸민 듯 안 꾸민 듯한
모든 것이 좋아 어이쿠 사랑꾼 납셨네
작은 키도 좋아 마음씨도 고와
보러 갈래 tonight 됐고 밥이나 먹자 야

이 많고 많은 사람 중에 하나가 아냐 내겐 오직 하나 (only U)
사랑밖에 모르는 바보 에에에 에에에

* 하늘 땅 바다만큼 love 나 이런 말 좋아하네
miss you, need you, love you so much 그 둘은 행복하게 오래오래
살았대 오래오래 love you so much 사랑해 노래하네 I love you so mumumumuch
생각만 해도 woo, ah, yeah

in love for the first time 이런 감정 느껴 본 적 없어
널 위해 뭐든 하고 싶어졌어 내가 지켜 줄게 약속
beauty and the beast 우린 내가 beast

난 꽤 쉬운 수수께끼 근데 가볍게 보면 떼끼
일곱 개의 별들 사이 둘러싸여 난 더 빛이 나요 oh, baby, kiss me
거울아 거울아 누가 제일 예뻐? 빨간 사과 주는 마녀에게 말해
해코지는 언제 적이야 됐고 그 사과 너 먹어 야

이 많고 많은 사람 중에 하나가 아냐 내겐 오직 하나
너밖에 모르는 바보 에에에 에에에

* 하늘 땅 바다만큼 love 나 이런 말 좋아하네
miss you, need you, love you so much 그 둘은 행복하게 오래오래
오래 사랑해 love you so
mumumumuch, mumumumuch, L O V E so much
하늘 땅 바다만큼 love 나 이런 말 좋아하네
miss you, need you, love you so much 그 둘은 행복하게 오래오래
살았대 오래오래 love you so much 사랑해 노래하네 I love you so mumumumuch
생각만 해도 woo, ah, yeah

하늘 땅 바다만큼

sky, land, sea

once upon a time 曾有個陷入愛河的少女
據說特別會嘰嘰喳喳，什麼呢？獨自戀愛著

我喜歡這樣，像是有打扮，又像是沒有打扮
喜歡這一切，天啊，情聖出現了
矮小的個子也很好，心地也很美麗
我要去見他 tonight 夠了，來去吃飯吧

在無數的人群之中，並不是一個人，對我來說只有一個人 (only U)
只知道愛情的傻瓜 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

* 如同天地、如同大海 love 我喜歡這樣的一句話
miss you, need you, love you so much 他們倆幸福地直到永遠
生活著，永遠永遠 love you so much 我愛你，歌唱著 I love you so mumumumuch
光是這樣想想 woo, ah, yeah

in love for the first time 這樣的感情，我不曾感覺過
為了你，一切我都願意做，讓我為你遵守我的承諾
beauty and the beast 我們之中，我是 beast

我是很簡單的謎題，但是如果太輕視我的話我會罵人的
環繞在12顆星星之中，我更是耀眼 oh, baby, kiss me
鏡子啊鏡子啊，誰是最漂亮的？對給我紅蘋果的魔女這麼說
害人之舉永遠都是敵人，夠了，這顆蘋果你自己吃吧

在無數的人群之中，並不是一個人，對我來說只有一個人
只知道你的傻瓜 yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

* 如同天地、如同大海 love 我喜歡這樣的一句話
miss you, need you, love you so much 他們倆幸福地直到永遠
愛你直到永遠 love you so
mumumumuch, mumumumuch, L O V E so much
如同天地、如同大海 love 我喜歡這樣的一句話
miss you, need you, love you so much 他們倆幸福地直到永遠
生活著，永遠永遠 love you so much 我愛你，歌唱著 I love you so mumumumuch
光是這樣想想 woo, ah, yeah

如同天地、如同大海

mv。