翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

그레이 - I Don't Love You (feat. 쿠기)

* wanna know 나를 사랑하긴 했었니? no, you don't 거짓말은 집어쳐 저리 가
I know there is no tomorrow 이제는 없어 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you

널 잊으려 해 건망증처럼 가위로 잘라내 싹둑 cut off
근데 왜 나는 기억해? 너와 좋았던 추억이 항상 내 옆에
숨을 크게 breathe in 시간이 멈춘듯해 뜨겁던 맘은 식어 버렸네
so freezing cold 이제 떠나가네 멀리 far away

I was afraid to let you go 걱정하지 마 이젠 안 그래
지금까지 지켜온 내 마음의 문을 닫을래
불이 꺼져 버린 터널 속에 갇혀 버렸네 빠져나오지 못해 하염없이 걸었네
구차해지지는 말자 서로 sorry, I ain't tryna feel no sorrow

* wanna know 나를 사랑하긴 했었니? no, you don't 거짓말은 집어쳐 저리 가
I know there is no tomorrow 이제는 없어 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you
I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, cause I don't love you

숨을 크게 breathe in 내 맘은 식어 버려 it's so freezing
넌 내게 지어낸 누명을 씌우지? 뒤늦게 네가 낸 소문을 치우지?
나는 그냥 참았지만 너무 쌓여 내가 떨어질 때 내 손을 놓고서 run 해 도움이 필요할 때 되려 내게 칼을 건네
쓰러질 때 넌 내 머릴 밟고 걸었네 I don't wanna go back, your love is fake

all of your love is fake 이제서야 발을 빼 원하는 건 fame 네 목적은 clout chase
내 사랑 노래가 너일 거란 생각 그만해 근데 이 가사는 맞아
I don't love you 버려 전부 날 만났었단 사실이 너의 전부
I don't love you 단 한 번도 진짜는 아무것도 없어 네겐 fuck you

* wanna know 나를 사랑하긴 했었니? no, you don't 거짓말은 집어쳐 저리 가
I know there is no tomorrow 이제는 없어 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you
I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, cause I don't love you

* wanna know 妳真的愛過我嗎？no, you don't 廢話少說，走開吧
I know there is no tomorrow 現在沒有了 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you

我要忘了妳，就像是失憶了一樣，用剪刀剪開，咔嚓 cut off
但是為什麼我還記得？和妳之間美好的回憶總是在我的身旁
大口地 breathe in 時間就像停止一樣，火熱的心也已經冷卻了
so freezing cold 現在要離開了，遠遠地 far away

I was afraid to let you go 不要煩惱，現在不會再這樣了
到現在為止所守護著的我的心門，我要關起來了
我被關在燈火熄滅的隧道之中，我無法擺脫，只能無止盡地走著
不要再丟人了 sorry, I ain't tryna feel no sorrow

* wanna know 妳真的愛過我嗎？no, you don't 廢話少說，走開吧
I know there is no tomorrow 現在沒有了 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you
I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, cause I don't love you

大口地 breathe in 我的心已經冷卻了 it's so freezing
妳陷害了我吧，我遲了些才消除妳所放出的傳聞
雖然我只是忍耐著，卻累積了太多，在我摔落時，妳放開了我的手 run 在我需要幫助的時候，把刀給了我
在我摔倒時，妳踩過我的腦袋 I don't wanna go back, your love is fake

all of your love is fake 直到現在才走出去，妳所想要的 fame 妳的目的是 clout chase
我的情歌就是妳的想法，就到此為止吧，但是，這段歌詞是沒錯的
I don't love you 拋開所有吧，與我相遇過的事實就是妳的全部
I don't love you 就連一次也，真的什麼也沒有，對妳 fuck you

* wanna know 妳真的愛過我嗎？no, you don't 廢話少說，走開吧
I know there is no tomorrow 現在沒有了 no more us
sorry but I feel no sorrow, cause I don't love you
I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, cause I don't love you

mv。