close

SONAMOO.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소나무 - We are Legendary

 

in my world, come with me
follow me 눈을 크게 뜨고 봐

여기 다 모여 봐 자 손을 들어 봐 딴 데 정신 팔지 마 두 번 얘기 안 할게
앞만 보고 달려가 보자 everybody's up 지금부터 시작할게 다 뒤집어지게

* 당당하게 (listen) 니 앞에 두려움은 버려 아무도 못 말려 우리가 바로 legend
조금은 도도하게 손끝에서 빛이 나게 모두 날 따라 우릴 봐 봐 hey, you, let's get up

# 미쳐 버려도 you'll be alright 이제 우리가 만들어 갈 story
숨길 수 없는 빛이 보여 세상을 흔들어 우리는 legendary 길을 비켜라

@ heart beat, knock, knock 우에오 터질 것 같아 feeling good
no one can stop me 나를 막을 순 없어
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
(자신 없으면 다 비켜 꼬리 내빼고 도망쳐) 모든 게 놀라울 걸 we are legendary

Rap) 끝이 보이지 않아도 멈추지 마 멈추지 마
몇 번이고 넘어져도 다시 일어나 또 일어나
(beginning legend 전설이 시작돼)
hey, no turning back, hey, don't look back, we're at a higher

* 당당하게 (listen) 니 앞에 두려움은 버려 아무도 못 말려 우리가 바로 legend
조금은 도도하게 손끝에서 빛이 나게 모두 날 따라 우릴 봐 봐 hey, you, let's get up

# 미쳐 버려도 you'll be alright 이제 우리가 만들어 갈 story
숨길 수 없는 빛이 보여 세상을 흔들어 우리는 legendary 길을 비켜라

@ heart beat, knock, knock 우에오 터질 것 같아 feeling good
no one can stop me 나를 막을 순 없어
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
(자신 없으면 다 비켜 꼬리 내빼고 도망쳐) 모든 게 놀라울 걸 we are legendary

alright, let it go, let it go, let it go
alright, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, legendary

@ heart beat, knock, knock 우에오 터질 것 같아 feeling good
no one can stop me 나를 막을 순 없어
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
heart beat, knock, knock 우에오 터질 것 같아 feeling good
no one can stop me 나를 막을 순 없어
똑똑히 봐 we are legendary

 

in my world, come with me
follow me 試著睜大眼睛吧

全部都聚集在這裡吧,將手舉起來吧,不要分心,我不會再說第二次
只看著眼前盡情奔跑吧 everybody's up 從現在起要開始了,我要顛覆一切

* 堂堂正正地 (listen) 拋開眼前的恐懼,什麼也無法阻擋我,我們就是 legend
現在要高傲一點,讓指尖綻放光芒,所有人都跟著我,看看我們吧 hey, you, let's get up

# 就算會瘋狂 you'll be alright 現在我們要創造的 story
讓你看見無法隱藏的光芒,動搖世界,我們是 legendary 別擋在我的路上

@ heart beat, knock, knock, o-e-o 就好像要炸開似地 feeling good
no one can stop me 無法阻止我的
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
(沒有信心的話就滾開吧,加緊尾巴逃跑吧) 一切都會令人吃驚的 we are legendary

Rap) 就算看不清盡頭,也不要停止、不要停止
無論跌倒幾次,也會再次站起來、再次站起來
(beginning legend 傳說要開始了)
hey, no turning back, hey, don't look back, we're at a higher

* 堂堂正正地 (listen) 拋開眼前的恐懼,什麼也無法阻擋我,我們就是 legend
現在要高傲一點,讓指尖綻放光芒,所有人都跟著我,看看我們吧 hey, you, let's get up

# 就算會瘋狂 you'll be alright 現在我們要創造的 story
讓你看見無法隱藏的光芒,動搖世界,我們是 legendary 別擋在我的路上

@ heart beat, knock, knock, o-e-o 就好像要炸開似地 feeling good
no one can stop me 無法阻止我的
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
(沒有信心的話就滾開吧,加緊尾巴逃跑吧) 一切都會令人吃驚的 we are legendary

alright, let it go, let it go, let it go
alright, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, legendary

@ heart beat, knock, knock, o-e-o 就好像要炸開似地 feeling good
no one can stop me 無法阻止我的
this moment, highlight, highlight, hey, watch me, watch me
heart beat, knock, knock, o-e-o 就好像要炸開似地 feeling good
no one can stop me 無法阻止我的
仔細看好了 we are legendary

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()