翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

장근석 - 사랑비

비 오는 저녁 그녀 모습 보았죠 오래전 부터 보고 싶던 그녀를
우산이 없는 그녀에게 말했죠 내 우산속으로 그대 들어오세요

* 살랑살랑살랑 들려오는 빗소리 두근 두근두근두근 떨려오는 내 가슴
살랑살랑살랑 두근두근두근 우산 소리 빗소리 내 가슴 소리 사랑비가 내려오네요

비 오는 거리 우린 둘이 걸었죠 조그만 우산 내 어깨는 젖었죠
그녀는 내게 수줍은 듯 말했죠 조금더 가까이 그대 들어오세요

살랑살랑살랑 부딪 치는 어깨에 두근 두근두근두근 떨려오는 내 가슴
살랑살랑살랑 두근두근두근 우산속의 두어깨 수줍은 어깨 사랑비가 내려오네요

난 사랑에 빠졌네

* 살랑살랑살랑 들려오는 빗소리 두근 두근두근두근 떨려오는 내 가슴
살랑살랑살랑 두근두근두근 우산 소리 빗소리 내 가슴 소리 사랑비가 내려오네요

I love rain, I love you

下著雨的傍晚，我看見了她，很久以前就一直想見的她
我對著沒帶傘的她這麼說，請妳和我共撐一把傘

* 悄悄悄悄悄悄，傳來的雨聲，撲通撲通撲通撲通，顫抖著的我的心
悄悄悄悄悄悄，撲通撲通撲通，雨傘聲、雨聲、我的心跳聲，愛情雨就這麼來了

下著雨的街上，我們一同走著，小小的雨傘讓我的肩頭濕了
她對著我害羞地說了，請你再靠近我一點

悄悄悄悄悄悄，碰撞的肩膀，撲通撲通撲通撲通，顫抖著的我的心
悄悄悄悄悄悄，撲通撲通撲通，雨傘下的肩膀，害羞的肩膀，愛情雨就這麼來了

我就這麼墜入愛河

* 悄悄悄悄悄悄，傳來的雨聲，撲通撲通撲通撲通，顫抖著的我的心
悄悄悄悄悄悄，撲通撲通撲通，雨傘聲、雨聲、我的心跳聲，愛情雨就這麼來了

I love rain, I love you