翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

카더가든 - 미안하다는 말

내가 참 이상해 모진 말로 널 울려
움켜쥔 설움에 너무 많은 오해가

무던히 마음을 갈아 미안하다고 말해 줄게
이기적인 내 모습 위에 얼마나 많은 걸 포기해왔니? 그랬었니?

* 아름답게 날 안아 줘 내가 더 비춰 줄게
난 널 품에 안고 얘기해 또 나를 안아 줘 또 나를 안아 줘

무던히 마음을 잡아 고마웠다고 말할게
이기적인 내 모습 위로 뜨거운 눈물 참고 견뎠니? 그랬었니?

* 아름답게 날 안아 줘 내가 더 비춰 줄게
난 널 품에 안고 얘기해 또 나를 안아 줘 또 나를 안아 줘

너무 많은 걸 그냥 알게 되면
막 웃어넘겨도 울어 버릴 수도 쉴 수도 없이 마음은 텅 비네

* 아름답게 날 안아 줘 내가 더 비춰 줄게
난 너를 품에 안고 얘기해 또 나를 안아 줘 또 나를 안아 줘

我真的很奇怪，總要用傷人的話讓妳流淚
因為緊握的悲傷，太多的誤會

磨掉許多的心，我要告訴妳對不起
在自私的我的身影上，妳是不是放棄了許多呢？是這樣嗎？

* 請妳美麗地擁抱我，我會更加地照耀妳
我要在妳的懷裡告訴你，再擁抱我、再擁抱我

抓住許多的心，我要告訴妳謝謝妳
在自私的我的身影上，妳是不是忍下滾燙的眼淚堅持下來的呢？是這樣嗎？

* 請妳美麗地擁抱我，我會更加地照耀妳
我要在妳的懷裡告訴你，再擁抱我、再擁抱我

有太多太多，如果知道的話
就算隨意地笑一笑過去，也無法哭泣、也無法休息，我的心是空蕩蕩的

* 請妳美麗地擁抱我，我會更加地照耀妳
我要在妳的懷裡告訴你，再擁抱我、再擁抱我

mv。