Lovely Horribly (part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

범키 - Love One

 

하루 종일 제정신 아냐 너 없는 시간 커지는 그리움 난 항상 너를 상처받게 해
난 바보처럼 지켜만 봤어 나 대신 니가 아팠던 시간들 이제는 너를 지켜 주겠어

먼 길을 돌아 네게로 가는 길 지난 시간들 다 잊게 널 꼭 안을게 언제까지나 널 웃게 할게 oh
늘 길 잃은 아이 같았던 니 맘이 이젠 편히 기대 쉴 수 있도록 언제까지나 널 지켜 줄게 my love, forever love

더 다가와 내게 입 맞춰 줘 나 이대로 너를 안고 싶어 call me, feel me, love me and I'll be there
나 눈을 떠보면 꿈속에 있어 늘 꿈속에 니가 내 곁에 있어 call me, feel me, love me and I'll be there
just call me, just feel me, just love me, I can't give it up, oh, I can't give it up, I love you

못 참겠어 제정신 아냐 널 생각하면 번지는 미소들 넌 항상 나를 미소 짓게 해
잘 시간인데 잠은 안 오고 책상 앞 시계 애꿎은 시간만 나 지금 네게 달려가겠어

한참을 돌아 네게로 가는 길 아픈 시간들 다 잊게 널 꼭 안을게 언제까지나 널 웃게 할게
늘 길 잃은 아이 같았던 니 맘이 이젠 편히 기대 쉴 수 있도록 언제까지나 널 지켜 줄게 my love, forever love

더 다가와 내게 입 맞춰 줘 나 이대로 너를 안고 싶어 call me, feel me, love me and I'll be there
운명처럼 내게 다가온 사랑 마주 잡은 두 손 놓지 않을게 call me, feel me, love me and I'll be there
just call me, just feel me, just love me, I can't give it up, oh, I can't give it up, I love you

 

一整天打不起精神,沒有妳的時間,增大的思念,我總是讓妳受傷
我就像傻瓜一樣只是觀看著,妳代替我心痛的時間,現在讓我來守護妳

走向妳的路,我繞了遠路,我會緊緊擁抱妳,讓妳忘記過去時光,永遠讓妳微笑 oh
總像迷路的孩子的妳的心,現在我會讓妳安心地倚靠我,永遠守護著妳 my love, forever love

再靠近我一點,親吻我吧,我好想要就這樣擁抱著妳 call me, feel me, love me and I'll be there
只要我睜開眼,我就在夢裡,在夢裡,妳總是在我的身旁 call me, feel me, love me and I'll be there
just call me, just feel me, just love me, I can't give it up, oh, I can't give it up, I love you

我無法忍耐,打不起精神,只要想起妳就會蔓延的微笑,妳總是讓我微笑
該睡覺的時間了,我卻睡不著,書桌上的時鐘只有無辜的時間,我現在要跑向妳

走向妳的路,我繞了好久,我會緊緊擁抱妳,讓妳忘記過去時光,永遠讓妳微笑
總像迷路的孩子的妳的心,現在我會讓妳安心地倚靠我,永遠守護著妳 my love, forever love

再靠近我一點,親吻我吧,我好想要就這樣擁抱著妳 call me, feel me, love me and I'll be there
命運般地走向我的愛情,我絕對不會放開我們十指緊扣的雙手 call me, feel me, love me and I'll be there
just call me, just feel me, just love me, I can't give it up, oh, I can't give it up, I love you

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()