一起吃飯吧3 (part6).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

헤일리 - 어디서 뭐 해요 (Wonder What You Do)

 

어디서 뭐 해요? 궁금해 네 모든 게 조금 더 원해요? 사소한 것들까지 다
생각이 자꾸 너에게 기울어 oh 어디서 뭐 해요?

눈 뜨는 아침에 잠이 드는 밤에 매일 매일 함께하고 싶어져

* du, ah 네게 달려가서 du, ah 폭 안겨 버릴 거야
du, ah 한 걸음 다가갈수록 스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와

두근두근 내 마음이 이런 내 마음이 두근두근 설레어요 나 설레어요 oh
두근두근 내 마음이 이런 내 마음이 두근두근 

오늘도 전화해 문자론 부족해요 내일도 전화해 잘 자요 나를 재워 줘
네 하루 끝에 매달릴 거야 oh 매일 더 좋아져

저 별을 꼭 닮은 비밀 고백까지 달콤하게 속삭여 줘 내게만

* du, ah 네게 달려가서 du, ah 폭 안겨 버릴 거야
du, ah 한 걸음 다가갈수록 스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와

매일 특별하지 않아도 두 손을 잡고 걷기만 해도
난 너와 함께라면 행복해져 어쩌면 이게 사랑인가 봐 ah

* du, ah 네게 달려가서 du, ah 폭 안겨 버릴 거야
du, ah 한 걸음 다가갈수록 스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와

두근두근 내 마음이 이런 내 마음이 두근두근 설레어요 나 설레어요 oh
두근두근 내 마음이 이런 내 마음이 두근두근 설레어요 설레어요

 

你在哪裡做些什麼?我很好奇你的一切,還想要更多嗎?包含瑣碎的事物的全部
我的思緒總是不停不停地歪斜向你 oh 你在哪裡做些什麼?

睜開眼的早晨、沉睡的夜裡,每天每天我都想與你在一起

* du, ah 我要奔跑向你 du, ah 深深地被你擁抱著
du, ah 再走向你一步,你甜蜜的香氣就像棉花糖似地湧向我

撲通撲通,我的心、我這樣的心,撲通撲通,激動著、我很激動 oh
撲通撲通,我的心、我這樣的心,撲通撲通 

今天也撥電話給你,訊息已經不夠了,明天也撥電話給你,晚安,哄我睡覺吧
我要糾纏在你一天的盡頭 oh 每天都更喜歡你

與那顆星星極為相似的秘密,就連告白都甜蜜地對我低語,只對我

* du, ah 我要奔跑向你 du, ah 深深地被你擁抱著
du, ah 再走向你一步,你甜蜜的香氣就像棉花糖似地湧向我

就算每天都不是很特別,就算我們只是手牽手一起走著
只要是與你在一起,我就覺得幸福,說不定這就是愛情吧 ah

* du, ah 我要奔跑向你 du, ah 深深地被你擁抱著
du, ah 再走向你一步,你甜蜜的香氣就像棉花糖似地湧向我

撲通撲通,我的心、我這樣的心,撲通撲通,激動著、我很激動 oh
撲通撲通,我的心、我這樣的心,撲通撲通,激動著、我很激動

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()