翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이다연 - 왜 이럴까

왜 이렇게 외로운 기분이 드는 건지 나도 모르겠어

니가 앞서갈 때 왠지 기분이 좋아 나는
가끔 뒤돌아서면 어떤 표정을 지어야 할까?
아무렇지 않게 혹은 당당하게 아니면 다정하게
넌 무심한 듯 저만치 걸어만 가네

* 내 앞에 있는 너 baby 내 맘이 왜 이럴까 몰라
뚜루 뚜루 뚜뚜루루 뚜루 뚜루 baby
뚜루 뚜루 뚜뚜루루 뚜뚜루 뚜뚜루 baby

너를 생각하면 가끔 아쉬워지는 내 맘
니 눈을 바라보다 시간이 멈춰 버린 것 같아
아무렇지 않게 혹은 당당하게 아니면 다정하게
넌 무심한 듯 저만치 걸어만 가네

내 앞에 있는 너 baby 내 맘이 왜 이럴까 몰라

하루종일 어쩌면 너를 그리다 눈을 떠 보니 맴돌고 있는 너

* 내 앞에 있는 너 baby 내 맘이 왜 이럴까 몰라
뚜루 뚜루 뚜뚜루루 뚜루 뚜루 baby
뚜루 뚜루 뚜뚜루루 뚜뚜루 뚜뚜루 baby

니가 앞서갈 때 왠지 기분이 좋아

為什麼我會覺得這麼孤單，我也搞不清楚

當你走在我的前方，不知道為什麼讓我心情很好
偶爾你轉頭的時候，我又該用怎樣的表情呢？
若無其事地、堂堂正正地，還是深情款款地你卻無心似地只顧著向前走呢

* 我眼前的你 baby 我不知道我的心為什麼會這樣
嘟嚕，嘟嚕，嘟嘟嚕嚕，嘟嚕，嘟嚕 baby
嘟嚕，嘟嚕，嘟嘟嚕嚕，嘟嘟嚕，嘟嘟嚕 baby

當我想起你，偶爾覺得惋惜的我的心
注視著你的眼睛，時間好像就會停止一樣
若無其事地、堂堂正正地，還是深情款款地你卻無心似地只顧著向前走呢

我眼前的你 baby 我不知道我的心為什麼會這樣

說不定一整天想著你，一睜開眼又在打轉著的你

* 我眼前的你 baby 我不知道我的心為什麼會這樣
嘟嚕，嘟嚕，嘟嘟嚕嚕，嘟嚕，嘟嚕 baby
嘟嚕，嘟嚕，嘟嘟嚕嚕，嘟嘟嚕，嘟嘟嚕 baby

當你走在我的前方，不知道為什麼讓我心情很好