翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

모노그램 - Do U

나 어떡해? 이 기분 뭔지 알 것 같아 무시하고 피해도 어쩔 수가 없어
this is love, I'm in love 널 좋아하나 봐
나 어떡해? 이제는 좀 티가 나나 봐 너만 보면 입술이 귀에 걸리나 봐
this is love, I'm in love 널 좋아하나 봐

괜히 그렇지 않은 척 널 못 본 척하다 힐끗힐끗 너를 쳐다봐
넌 뭘 하고 있을까? 내 생각은 할까? 알고 싶어 just wanna know do you love me?

* tell me, do U, do U, do U love me, baby? 알다가도 모르겠어 너의 마음을
would U, would U? just come to me, baby 언제쯤 말할까? 두근대는 내 맘을

온 세상이 지금 핑크빛이 되었어 너 때문에 지금 세상이 멈췄어
this is love, I'm in love 어떻게 해야 할까?

너를 외면하려 해도 네 미소만 보면 두근두근 맘이 떨려와
넌 뭘 하고 있을까? 내 생각은 할까? 알고 싶어 just wanna know do you love me?

* tell me do U, do U, do U love me, baby? 알다가도 모르겠어 너의 마음을
would U, would U? just come to me, baby 언제쯤 말할까? 두근대는 내 맘을

두근대 두근대 두근대 네 모습에 모습에 모습에 좋았다가 미웠다가 어쩔 줄을 몰라
두근대 두근대 두근대 나 어떡해? 어떡해? 어떻게 하면 will you be mine?

tell me do U, do U, do U love me, baby? 알다가도 모르겠어 너의 마음을
would U, would U? just come to me, baby 언제쯤 말할까? 널 좋아한다

我該怎麼辦？我好像知道這樣的心情是什麼，就算無視它、躲避它，我也毫無辦法
this is love, I'm in love 也許我喜歡你吧
我該怎麼辦？現在好像有點露餡了吧，只要看著你，我的嘴角就高掛在耳邊了
this is love, I'm in love 也許我喜歡你吧

莫名地裝作若無其事，裝作沒看見你，卻又偷偷地瞄著你
你現在在做什麼呢？你在想我嗎？我好想知道 just wanna know do you love me?

* tell me, do U, do U, do U love me, baby? 好像懂了卻又不懂的你的心意
would U, would U? just come to me, baby 什麼時候該告訴你呢？撲通撲通的我的心

整個世界現在都泛著粉紅色的光芒，因為你，現在整個世界都停止了
this is love, I'm in love 我該怎麼做才好呢？

就算試圖將你置之不理，只要看見你的笑容，我的心又撲通撲通地顫抖著
你現在在做什麼呢？你在想我嗎？我好想知道 just wanna know do you love me?

* tell me, do U, do U, do U love me, baby? 好像懂了卻又不懂的你的心意
would U, would U? just come to me, baby 什麼時候該告訴你呢？撲通撲通的我的心

撲通撲通撲通，因為你、你、你的身影，喜歡你又討厭你，我真的不知道該怎麼辦才好
撲通撲通屋通，我該怎麼辦、怎麼辦、怎麼辦才好 will you be mine?

tell me do U, do U, do U love me, baby? 好像懂了卻又不懂的你的心意
would U, would U? just come to me, baby 什麼時候該告訴你呢？說我喜歡你