翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

기현 & 설아 - Love Virus

oh, oh, love, oh, it's love

난 참 알고 싶어 요즘에 내가 조금 이상하단 말야자꾸만 니가 떠오르는 걸 난
오래되지도 익숙하지도 않아 처음 느끼는 기분인 걸 나
사랑이라는 건 알 수 없는 기적처럼 내게 오나 봐

* 너와 나 사이 우리 둘 사이 향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해 날 어지럽게 해 이런 게 바로 사랑인 걸까?

# oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 달콤한 떨림 속에 love virus

난 왜 몰랐을까? 너였다는 걸 내 맘을 가져간 사람
그토록 많은 시간을 건너 이제야
나 사실 말야 널 볼 때마다 왠지 모르게 자꾸 숨고 말았어
운명이라는 건 숨바꼭질 장난처럼 피해가나 봐

* 너와 나 사이 우리 둘 사이 향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해 날 어지럽게 해 이런 게 바로 사랑인 걸까?

내 하룬 온통 너 하나로 가득해
참 지독한 그 감기처럼 끝나지 않을 것 같아 안아 줄래? 이런 날

너와 나 사이 우리 둘 사이 숨결처럼 다가오는 이 설렘이
너만을 듣게 해 너만 보이게 해 찾은 것 같아 마지막 사랑

# oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 달콤한 떨림 속에 love virus

oh, oh, love, oh, it's love

我真的想要搞懂，最近我好像有點奇怪，總是會不停地想起妳
時間還不夠久，也還不夠熟悉，這是我第一次感覺到的心情
也許所謂的愛情，就像無從得知的奇蹟，這樣地來到我身邊

* 妳/你和我之間，我們倆之間，就像香味一樣蔓延的這個感覺
讓我心跳不已、讓我頭暈目眩，難道這就是愛情嗎？

# oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 也許我的心正向著你蔓延
oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 甜蜜的顫抖中 love virus

我為什麼不知道呢？擁有我的心的人原來就是妳，過了好長的時間，直到現在
我啊，每當我見到你，不知怎麼地總是會想要躲起來
所謂的命運，就像是在玩捉迷藏一樣地躲避著吧

* 妳/你和我之間，我們倆之間，就像香味一樣蔓延的這個感覺
讓我心跳不已、讓我頭暈目眩，難道這就是愛情嗎？

我的一整天滿滿的都是妳
就像嚴重的感冒，好像不會停止，妳/你願意抱抱我嗎？這樣的我

妳和我之間，我們倆之間，就像呼吸一樣接近的激動
只讓你聽見、只讓你看見，我好像找到了我最後的愛情

# oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 也許我的心正向著你蔓延
oh, oh, love, oh, it's love, oh, oh 甜蜜的顫抖中 love virus