翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

앨리스 - 두근이 필요해

사랑이 필요해 난 널 놓칠 수 없어
oh, no, please don't tell me no 나도 모르게 자꾸만 눈앞이 아른
두근 말이 없어도 나는 너를 알아
oh, no 네 앞에 서면 그냥 이렇게 바라봐 주길 날 바라봐 주길

아침이 오는 소리에
good morning 인사해 주고서 달콤한 키스에 떨릴지 몰라 어떨지

* 우연히 내게 온 너라는 선물이 나는 너무나도 좋아서 그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
온종일 난 좋아 그대만 보면 나도 모르게 숨이 차올라 어떡하면 좋아?

반쪽이 필요해 난 널 원하고 있어
oh, no, I wish you were mine 조금 더 내게 다가와 주길 더 다가와 주길

별들이 내리는 밤에
good night 인사해 주고서 달콤한 키스에 잠 못 들지 몰라 어떨까?

* 우연히 내게 온 너라는 선물이 나는 너무나도 좋아서 그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
온종일 난 좋아 그대만 보면 나도 모르게 숨이 차올라 어떡하면 좋을까?

내 맘에 찾아온 너라는 햇살이 나는 너무나도 좋아서 누구에게라도 말해 주고 싶은데
달콤해서 좋아 그대만 보면 나도 모르게 웃음만 나와 그런 니가 좋아 my love

我需要愛情，我無法放開你
oh, no, please don't tell me no 不知不覺地總是在我眼前若隱若現
撲通撲通，就算一句話也不說，我也知道
oh, no 只要站在你面前，就會希望你能夠這樣望著我、這樣望著我

早晨來到的聲音
good morning 隨著你的問候，說不定你甜蜜的親吻會讓我顫抖，怎麼辦呢？

* 偶然地來到我身旁的你這份禮物，因為太過喜歡，讓我好想把你藏起來
一整天都很好，只要看著你，我也不知不覺地呼吸加速，該怎麼辦才好呢？

我需要另一半，我想要你
oh, no, I wish you were mine 希望你再靠近我一點、再靠近我一點

星星落下的夜晚
good night 隨著你的問候，說不定你甜蜜的親吻會讓我無法入眠，怎麼辦呢？

* 偶然地來到我身旁的你這份禮物，因為太過喜歡，讓我好想把你藏起來
一整天都很好，只要看著你，我也不知不覺地呼吸加速，該怎麼辦才好呢？

來到我心裡的你這道陽光，因為太過喜歡，讓我想要告訴所有人
因為甜蜜很好，只要看著你，我也不知不覺地笑了，這樣的你真的很好 my love