close

訓南正音(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

닉앤쌔미 - Only U

 

* oh, love 사랑해 only U 큰일이야 나 하루 종일 생각해 너를
my heart 터질듯한 느낌이 말로 표현할 수 없어 너와 falling in love forever

내게도 사랑이 올 줄은 몰랐어 그런 것은 믿지 않아
TV drama 속에만 있는 story 인 줄 알았어 그런데 넌 내 앞에 나타나 왜?
가끔 꿈이 아닐까 날 꼬집어 봐 너무나 행복한데 조금 두려워 나
언제나 그랬듯이 이렇게 좋은 것에도 끝이 있을까?

your love, baby 날 숨 쉬게 하지? 꽉 막힌 마음에 바닷바람 같네
your love 이렇게 좋을 수 있을까? cuz you are a part of me, baby

* oh, love 사랑해 only U 큰일이야 나 하루 종일 생각해 너를
my heart 터질듯한 느낌이 말로 표현할 수 없어 너와 falling in love forever

# I'm feeling like, I'm feeling this is love, I'm feeling good, I'm feeling this is love
I'm feeling like, I'm feeling this is love, I feel the love, do you feel the love? (x2)

이 느낌 타고 aloha, yeh 여행 온 것만 같아 너와 함께라면 다 좋아 원래 이런 표현 어색했었는데 oh, baby
지금은 뭔가 확실한 마음이야 이제부터 나는 새로운 삶이야

your love 매일매일 기대되지? 지루한 일상 속에 한 줄기 햇살 같네
your love 이렇게 좋을 수 있을까? cuz you are a part of me, baby

* oh, love 사랑해 only U 큰일이야 나 하루 종일 생각해 너를
my heart 터질듯한 느낌이 말로 표현할 수 없어 너와 falling in love forever

가끔은 이렇게 좋아도 되는 건지 불안해 yeah 너도 그렇겠지만
trust me 나에게 기대 말 말고 난 보여 줄게 girl, I'm falling in love forever

* oh, love 사랑해 only U 큰일이야 나 하루 종일 생각해 너를
my heart 터질듯한 느낌이 말로 표현할 수 없어 너와 falling in love forever

# I'm feeling like, I'm feeling this is love, I'm feeling good, I'm feeling this is love
I'm feeling like, I'm feeling this is love, I feel the love, do you feel the love? (x2)

 

* oh, love 我愛妳 only U 出大事了,我一整天都只想著妳
my heart 要爆炸似的感覺,無法用言語表達,與妳 falling in love forever

我不知道原來愛情也會找上我,我並不相信
我還以為是只存在 TV drama 中的 story 但是,妳為什麼卻出現在我的身旁?
偶爾我也會捏捏自己的臉,懷疑是不是夢境,我是如此幸福,讓我有點害怕
就像一直以來,這麼美好的事情也會結束嗎?

your love, baby 讓我得以喘息,阻塞的心情就像是海風
your love 可以這麼美好嗎?cuz you are a part of me, baby

* oh, love 我愛妳 only U 出大事了,我一整天都只想著妳
my heart 要爆炸似的感覺,無法用言語表達,與妳 falling in love forever

# I'm feeling like, I'm feeling this is love, I'm feeling good, I'm feeling this is love
I'm feeling like, I'm feeling this is love, I feel the love, do you feel the love? (x2)

乘著感覺 aloha, yeh 就像是來旅行,只要與妳一起都好,原來這樣的表情讓我很尷尬 oh, baby
現在有某種確切的感覺,從現在起我開始嶄新的人生

your love 每天每天都讓我期待,就像是無趣的日常生活中的一道陽光
your love 可以這麼美好嗎?cuz you are a part of me, baby

* oh, love 我愛妳 only U 出大事了,我一整天都只想著妳
my heart 要爆炸似的感覺,無法用言語表達,與妳 falling in love forever

偶爾我也會不安,擔心這麼美好是不是也可以 yeah 雖然妳應該也是這樣
trust me 倚靠我吧,不是只是說說,我會讓妳看見 girl, I'm falling in love forever

* oh, love 我愛妳 only U 出大事了,我一整天都只想著妳
my heart 要爆炸似的感覺,無法用言語表達,與妳 falling in love forever

# I'm feeling like, I'm feeling this is love, I'm feeling good, I'm feeling this is love
I'm feeling like, I'm feeling this is love, I feel the love, do you feel the love? (x2)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()