推理的女王2 (part12).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정재욱 - 사랑 이렇게

 

* 사랑 이렇게 떠나가네요 아무 말도 없이요
사랑 이렇게 지워지네요 흔적조차 없이요
사랑 이렇게 많이 아파요 항상 그래 왔었죠?
사랑 이렇게도 살아 지내요

# 시간이 지나서 결국 난 돌아왔죠?
사랑 그렇게 미워도 난 항상 바라왔죠?

@ 사랑이 싫어지면 다시 또 나는 외로워지죠?
혼자가 된다면 조금 더 행복할 것 같았죠?
사랑이 찾아오면 다시 또 나는 두려워지죠?
다시 혼자가 될까 봐 내가 힘들까 봐

* 사랑 이렇게 떠나가네요 아무 말도 없이요
사랑 이렇게 지워지네요 흔적조차 없이요
사랑 이렇게 많이 아파요 항상 그래 왔었죠?
사랑 이렇게도 살아 지내요

# 시간이 지나서 결국 난 돌아왔죠?
사랑 그렇게 미워도 난 항상 바라왔죠?

@ 사랑이 싫어지면 다시 또 나는 외로워지죠?
혼자가 된다면 조금 더 행복할 것 같았죠?
사랑이 찾아오면 다시 또 나는 두려워지죠?
다시 혼자가 될까 봐 내가 힘들까 봐

 

* 愛情就這麼離開了我,什麼話也沒有
愛情就這麼被抹去了,就連痕跡也沒有
愛情讓我這麼地痛,總是這樣的吧
愛情又這麼一直存在著

# 時間流逝,最終我還是回來了
就算這麼怨恨愛情,我卻總是期盼著

@ 如果討厭愛情,我又會再次變得寂寞吧
如果成為一個人,好像會再更幸福一點吧
當愛情到來,我又會再次感到害怕吧
害怕我又會變成一個人,害怕會讓我非常痛苦

* 愛情就這麼離開了我,什麼話也沒有
愛情就這麼被抹去了,就連痕跡也沒有
愛情讓我這麼地痛,總是這樣的吧
愛情又這麼一直存在著

# 時間流逝,最終我還是回來了
就算這麼怨恨愛情,我卻總是期盼著

@ 如果討厭愛情,我又會再次變得寂寞吧
如果成為一個人,好像會再更幸福一點吧
當愛情到來,我又會再次感到害怕吧
害怕我又會變成一個人,害怕會讓我非常痛苦

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()