close

SF9.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에스에프나인 - Mamma Mia

 

SF9, clap, clap, yo, we back again
uh, my time is up!

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 널 보면 mamma mia 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

oh 눈에 띄네 네가 눈에 띄네 유난히 빛이 나네 뜨거운 사막 아래서 새빨간 꽃이 피어나네
let it loose 완벽한 얼굴 그 입술 모두 다 내가 가질래
(꿈인지 아닌지 모르겠어 네가 사라질까 겁나) 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

# 나 태어나서 처음 느껴 봄 (clap, clap, yes!) 전부 따라가네 그녀 등 뒤로 (clap, clap)
튕기면 뭐 할래? 뭐 할래? 진짜는 진짜를 알아보는 법 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 너는 아름다워 반드시 널 내꺼로 만들겠어
olleh, mamma mia 그게 바로 너야 갓띵작 정신 못 차리겠어 mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 널 보면 mamma mia 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

Rap) 여기저기 날 찾기 바빠 화려하게 빛나는 life 홀린 것 같아
처음이야 너 같은 타입 배팅 배팅 올인
내 맘이 안달나게 아니? 불안해 조심스러워 미치겠어
눈 부릅뜨고 보는 중 한번 건드려 봐 아주 bang, bang, bang

please hug me 안고 싶어 너의 맘을 갖고 싶어
(꿈인지 아닌지 모르겠어 네가 사라질까 겁나) 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

# 나 태어나서 처음 느껴 봄 (clap, clap, yes!) 전부 따라가네 그녀 등 뒤로 (clap, clap)
튕기면 뭐 할래? 뭐 할래? 진짜는 진짜를 알아보는 법 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 너는 아름다워 반드시 널 내꺼로 만들겠어
olleh, mamma mia 그게 바로 너야 갓띵작 정신 못 차리겠어 mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 널 보면 mamma mia 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

오늘도 난 그녈 따라 바람 따라 날아가 거침없이 달려가요 그녈 보면 mamma mia (hey, girl, hey, girl, hey, lady)
튕기면 뭐 할래? 뭐 할래? 진짜는 진짜를 알아보는 법 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 너는 아름다워 반드시 널 내꺼로 만들겠어
olleh, mamma mia 그게 바로 너야 갓띵작 정신 못 차리겠어 mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 널 보면 mamma mia 내 심장이 뜨거워져 hot, hot, hot

SF9, clap, clap, yo, hey, girl, mam, mamma mia

 

SF9, clap, clap, yo, we back again
uh, my time is up!

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 只要看見妳 mamma mia 我的心臟就變得火熱 hot, hot, hot

oh 妳進入我的眼簾、我的眼簾,特別地耀眼,火熱的沙漠下綻放了火紅的花朵
let it loose 完美的臉孔、妳的唇,我要擁有妳的全部
(不知道這是不是一場夢,好害怕妳會就此消失) 我的心臟變得火熱 hot, hot, hot

# 出生之後的第一次 (clap, clap, yes!) 全部都跟隨著,在她的身後 (clap, clap)
彈了一下又如何?又如何?能夠認出真正真正的方法 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 妳是如此美麗,我一定要讓妳成為我的
olleh, mamma mia 這就是妳,上天所創造的作品,讓我無法打起精神  mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 只要看見妳 mamma mia 我的心臟就變得火熱 hot, hot, hot

Rap) 這裡那裡都忙著尋找我,華麗地閃耀的 life 就像就此被迷惑
這是第一次,像妳這樣的類型,打賭、打賭 all in
我的心情非常焦急,妳知道嗎?我很不安、小心翼翼,讓我真的要瘋了
我瞪大了眼正在觀察,試著動一動吧 bang, bang, bang

please hug me 我想要擁抱妳,想要擁有妳的心
(不知道這是不是一場夢,好害怕妳會就此消失) 我的心臟變得火熱 hot, hot, hot

# 出生之後的第一次 (clap, clap, yes!) 全部都跟隨著,在她的身後 (clap, clap)
彈了一下又如何?又如何?能夠認出真正真正的方法 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 妳是如此美麗,我一定要讓妳成為我的
olleh, mamma mia 這就是妳,上天所創造的作品,讓我無法打起精神  mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 只要看見妳 mamma mia 我的心臟就變得火熱 hot, hot, hot

今天我跟著她、隨著風一起飛翔,毫無阻礙地飛翔,只要看見她 mamma mia (hey, girl, hey, girl, hey, lady)
彈了一下又如何?又如何?能夠認出真正真正的方法 cause I'm the supernova

@ olleh, mamma mia 妳是如此美麗,我一定要讓妳成為我的
olleh, mamma mia 這就是妳,上天所創造的作品,讓我無法打起精神  mamma mia

* (clap, clap, yo, clap, clap, yo)
olleh, mamma mia 只要看見妳 mamma mia 我的心臟就變得火熱 hot, hot, hot

SF9, clap, clap, yo, hey, girl, mam, mamma mia

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()