CLC1.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

씨엘씨 - To the Sky

 

run to the sky high

* 새 신을 신고 뛰어 보자 꿈을 향해 페달을 밟고 하늘까지 달려 봐
숨이 턱까지 차올라도 힘내 내가 옆에 있잖아

햇살 눈 부신데 또 맘은 그렇지가 않아 언제나 맑은 뒤 흐림의 반복 어쩌면 좋아?

때 묻은 먼지를 툭툭 털어내고 운동화 끈은 꽉 조여 매
신나게 달려 봐 신나게 달려 봐 이 순간은 우리 거니까

* 새 신을 신고 뛰어 보자 꿈을 향해 페달을 밟고 하늘까지 달려 봐
숨이 턱까지 차올라도 힘내 내가 옆에 있잖아

# run to the sky high, run to the sky high, let's get it

백 번 넘어져도 다시 이겨낼 수 있어 할 수 있다는 믿음 하나만 기억했으면 해

약해진 마음을 툭툭 털어내고 눈앞에 꿈을 꽉 조여 매
신나게 달려 봐 신나게 달려 봐 기다려온 순간이니까

* 새 신을 신고 뛰어 보자 꿈을 향해 페달을 밟고 하늘까지 달려 봐
숨이 턱까지 차올라도 힘내 내가 옆에 있잖아

run to the sky high

Rap) 고생한 날들에 내겐 뭐가 남을 거냐는 물음에 꼬리에 꼬리를 물어 난 결국에 제 자리를 맴도네
어차피 내가 가야 하는 길은 다 정해진 거고 용기 내서 한 걸음 앞으로가 신발 끈 꽉 묶고

# run to the sky high, run to the sky high, let's get it

@ oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 새 신을 신고 run to the sky high (x2)

 

run to the sky high

* 穿著新鞋向著夢想奔跑吧,蹬著腳踏車蹬直到天空奔跑吧
就算呼吸急促,加油吧,還有我在你的身旁

陽光如此耀眼,我的心卻不是這樣,在明朗後陰暗的反覆,該怎麼辦才好?

拍一拍抖掉沾上的灰塵,重新綁緊運動鞋的鞋帶
開心地奔跑吧、開心地奔跑吧,因為這一瞬間就是我們的

* 穿著新鞋向著夢想奔跑吧,蹬著腳踏車蹬直到天空奔跑吧
就算呼吸急促,加油吧,還有我在你的身旁

# run to the sky high, run to the sky high, let's get it

就算跌倒數百次也能夠再次戰勝的信念,只要記得唯一一件事就好了

拍一拍抖掉變得脆弱的心情,緊緊地綁住就在眼前的夢想
開心地奔跑吧、開心地奔跑吧,因為這就是我所等待的瞬間

* 穿著新鞋向著夢想奔跑吧,蹬著腳踏車蹬直到天空奔跑吧
就算呼吸急促,加油吧,還有我在你的身旁

run to the sky high

Rap) 對於辛苦的日子到底給我留下什麼的疑問,川流不息,最後我還是在原地打轉
反正我得走上的道路是已經決定好的,鼓起勇氣一步一步向前,緊緊地綁好鞋帶

# run to the sky high, run to the sky high, let's get it

@ oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 穿著新鞋 run to the sky high (x2)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()