翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

지민 - 할렐루야 (Hallelujah)

널 보자마자 난 그 자리에 stop 그리고 멍 (oh, my god)
고개를 애써 돌려 봤자 다시 너에게로 oh
대체 너 정체가 뭐야? babe, what did you do to me, babe?
나도 모르게 어느새 널 향해 step by step

네 외모 정말 해도 해도 너무 반칙이야
훅하고 내 맘에 들어와 휘젓고 이러기야
애써 괜히 더 도도한 척 연애? 그런 거 절대 관심 없는 척
원래 까칠한 척하기도 바쁜 내가 널 본 순간 "어머 쟤 뭐야? 쟤"

* hallelujah! hallelujah! 지금 이 상황 정말 실화야?
hallelujah! hallelujah! 대체 너 정체가 뭐야? babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

it's not a game, so don't play with me, boy (hey)
it's gone away 그렇게 망설이다가는 (hey)

놓치고 말까 봐 (널) 자꾸 초조한가 봐 (널)
오늘 밤이 지나가면 다시 널 볼 수 없을까 봐 너에게서 눈을 못 떼고 있어

함부로 치명적이고 있어 날 홀리고 있어 눈빛으로 내게 말해 꼼짝 말고 있어
왠지 말 잘 듣고 싶어 막 야하고 싶어

* hallelujah! hallelujah! 지금 이 상황 정말 실화야?
hallelujah! hallelujah! 대체 너 정체가 뭐야? babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

나는 괜히 또 아닌 척해 네 주위만 맴돌며 왜? (널)
넌 아직도 모르는 척해 이미 다 알면서도 왜?

이제와 안보는 척 관심 없는 척 연애? whatever 다 귀찮은 척
애써 내 맘을 달래 고개를 돌리는데 어머 네가 날 보고 웃네

* hallelujah! hallelujah! 지금 이 상황 정말 실화야?
hallelujah! hallelujah! 대체 너 정체가 뭐야? babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

# 머리 어깨 무릎 발 무릎 발 I luv it, I luv it, I luv it, I luv it
나는 너의 전부 다 모두 다 I luv it, hey, hallelujah! (x2)

第一眼看見你，我就在那裡 stop 發起呆來 (oh, my god)
我努力地抬起頭來，再一次又向著你 oh
到底你的真面目是什麼？babe, what did you do to me, babe?
讓我也不知不覺又向著你 step by step

你的外表無論怎麼說都太過犯規
一下子就進入我的心裡，掀起波浪
我努力裝得高傲，裝得對戀愛之類的完全毫不在意
原本忙著裝挑剔的我，在看見你的瞬間〝天啊那傢伙是誰啊？〞

* hallelujah! hallelujah! 現在這個狀況是真實情況嗎？
hallelujah! hallelujah! 到底你的真面目是什麼？babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

it's not a game, so don't play with me, boy (hey)
it's gone away 就這樣猶豫不決下去 (hey)

害怕我會錯過 (你) 也總是感到焦心不已 (對你)
當今晚過去，也許我就再也見不到你，我的視線無法自你身上離開

你恣意地致命，迷惑著我，用你的眼神告訴我，讓我動彈不得
不知怎麼好想乖乖聽你的話，想要盡情地狂野

* hallelujah! hallelujah! 現在這個狀況是真實情況嗎？
hallelujah! hallelujah! 到底你的真面目是什麼？babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

我又莫名地故作不是，只在你的身旁打轉，為什麼？(對你)
你還裝作什麼也不知道，明明老早就什麼都知道，為什麼？

現在又裝作沒在看、裝作毫不在意，戀愛？whatever 裝作也很厭煩
努力地安撫著我的心，轉開了我的視線，天啊，你正笑著看著我耶

* hallelujah! hallelujah! 現在這個狀況是真實情況嗎？
hallelujah! hallelujah! 到底你的真面目是什麼？babe, hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) hallelujah!
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

# 頭、肩膀、膝蓋、腳、膝蓋、腳 I luv it, I luv it, I luv it, I luv it
我對你的全部，所有的一切 I luv it, hey, hallelujah! (x2)

mv。