翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

B1A4 - You are My Baby

떨리는 이 기분 널 보면 이상해 자꾸만 신경 쓰여
이런 적 없는데 니 옆에 서면 설레는 묘한 이 기분

* 솔직하게 말하고 싶은 마음은 이젠 우린 친구 아닌 연인 사이로 (oh, yeah)
매일 보고 싶은데 넌 어때? 나를 너의 편으로 생각할래?

# you are my baby, you are my baby 너 하나면 돼 난 다 필요 없어
you are my baby, you are my baby 오늘부터 오직 난 너만 생각해

Rap) 낯간지러운 행동 안 해 (ye) 부담스러운 말도 안 해 (ye)
뭐 딱히 바라는 건 없어 주변 사람들 난 신경 안 써
평범하게 우리 둘이 보내 청바지에 흰 티 평범히 입고
있잖아 아무 생각 않고 걷기 손 꼭 잡고 가까이에 붙어 있기

너 말곤 안 원해 니 맘을 난 원해 넌 어떤지 궁금해
사랑이 온 걸까? 이게 사랑일까? 설레는 묘한 이 기분

* 솔직하게 말하고 싶은 마음은 이젠 우린 친구 아닌 연인 사이로 (oh, yeah)
매일 보고 싶은데 넌 어때? 나를 너의 편으로 생각할래?

# you are my baby, you are my baby 너 하나면 돼 난 다 필요 없어
you are my baby, you are my baby 오늘부터 오직 난 너만 생각해

woo, baby 네 모든 걸 알고 싶어
난 이미 너의 옆에 있어 oh 이젠 니 남자가 되고 싶은데

you are my baby, you are my baby 너 하나면 돼 난 다 필요 없어
you are my baby, you are my baby 날 받아 줘 오직 난 너만 사랑해

Rap) 내 전부를 가져간 너 널 보며 달라진 나
날이 갈수록 내 마음은 바다 널 생각하는 게 깊어져 가
you are my lady, lady 얼른 받아 줘 빨리빨리
진짜 너 하나면 돼 난 너 말고 다 필요 없어 절대

顫抖的心情，當我看見妳，好奇怪，我總是很在意妳
我不曾這樣子，只有在妳身旁才會激動的這個微妙的心情

* 想要誠實告訴妳的心意，現在我們不是朋友改為戀人的關係 (oh, yeah)
我每天都想要看見妳，妳呢？願意讓我成為妳的那一邊嗎？

# you are my baby, you are my baby 只要有妳就足夠，我全部都不需要
you are my baby, you are my baby 從今天起，我就只會想著妳

Rap) 我不做什麼肉麻的事 (ye) 也不會說讓妳備感壓力的話 (ye)
我沒有特別期盼什麼，我對周遭的人們其實並不在意
我們倆平凡地過吧，平凡地穿著牛仔褲與白T
我們毫無想法地走著，我們緊握雙手緊緊地黏在一起

除了妳，我什麼也不想要，我想要妳的心，我很好奇，妳在哪裡？
愛情到來的嗎？這就是愛情嗎？激動的這個微妙的心情

* 想要誠實告訴妳的心意，現在我們不是朋友改為戀人的關係 (oh, yeah)
我每天都想要看見妳，妳呢？願意讓我成為妳的那一邊嗎？

# you are my baby, you are my baby 只要有妳就足夠，我全部都不需要
you are my baby, you are my baby 從今天起，我就只會想著妳

woo, baby 我想要知道妳的一切
我已經就在妳的身旁 oh 現在我想要成為妳的男人

you are my baby, you are my baby 只要有妳就足夠，我全部都不需要
you are my baby, you are my baby 請妳接受我，我就只愛著妳

Rap) 帶走了我的一切的妳，望著妳而變得有所不同的我
隨著時間流逝我的心成為大海，對妳的想法是越來越深
you are my lady, lady 快點接受我，快點快點
我真的只要有妳就好，除了妳，絕對什麼也不需要