U-Know.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유노윤호 - Drop

 

drop it low (미래는 아직 veil에 아직은 볼 수 없지만)

격정적인 삶을 사는 시대 메말라버린 대지만 물려받은 세대
패악에 눈 감고 입 닫고 용기를 던져 준 결과
지금 보시는 대로 예상하셨던 대로 이제는 허물어버리고 맨땅에 기초부터 차근차근 우리가 다시

나는 찾지 않아 더 이상 miracle 먼지 위에 적힌 예언 같은 oracle
작은 한숨만으로도 그건 파괴돼 이미 무너져 믿음이 흔들려

정의라는 말은 교과서에서나 봤던 말 대다수는 엇박자에 맞춰 춤을 춰
언제 다시 또 내던져 버린 진실이란 넌 나를 찾게 될까?

I can't explain hard this feeling 중력 잃은 채로 떠도는 느낌
척박한 미래가 유산이라면 다 깨고 시작해

* 다시 부활을 꿈꾸고 있다면 착한 가면을 쓴 채 기회를 본다면 no
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low
결국 멈췄던 시계는 제 길을 가 두고 봐 내가 개척하는 딴 세상
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low

외면하지 말아 더 이상 critical 그게 독이 되는 면죄부가 되니까
외면이 만든 메마른 땅도 내가 쉴 수 있는 그늘조차 없는 현실도

I won't, can't fight this feeling 그때 그랬어야 했다는 후회
닫혔던 문을 열어 흐르는 강처럼 제 자리를 찾아가

* 다시 부활을 꿈꾸고 있다면 착한 가면을 쓴 채 기회를 본다면 no
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low
결국 멈췄던 시계는 제 길을 가 두고 봐 내가 개척하는 딴 세상
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low

더 아픈 현실이지만 지금 이 산을 넘어가면
언젠가는 닿겠지? 기뻐해도 좋을 모두의 바다

it started with candles, emotion is not controllable, you don't?
미래로 가는 길을 멈추지 마 다시 험한 길로 들어서지 마
이 기회를 놓치면 이젠 too hard to handle
미래를 바꾸는 지금 내 첫 번째 action, my attitude

다시 부활을 꿈꾸고 있다면 착한 가면을 쓴 채 기회를 본다면 no (보는 너의 attitude)
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low
결국 멈췄던 시계는 제 길을 가 두고 봐 내가 개척하는 딴 세상
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low (into the grave)
이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만 drop it low 제발 그만 drop it low 이제 그만

 

drop it low (未來還覆蓋在 veil 裡,雖然我還看不見)

生活在充滿煩惱的人生的時代,雖然乾涸了卻會繼承的世代
因為罪惡而閉上眼、閉上嘴、拋下勇氣的結果
現在依照您所見的、所預言的,現在拆掉吧,在空地上從基礎開始,我們一步一步地重新

我不會繼續尋找 miracle 書寫在灰塵上像是預言的 oracle
就算只是一口嘆息,也會產生破壞,動搖已經崩壞的信任

所謂的正義只是書本上看見的單字,大多數配合著錯位的節拍舞動
何時又要拋下名為真實的妳,妳會來找我嗎?

I can't explain hard this feeling 失去重力後漂浮的感覺
如果貧脊的未來就是遺產,破壞一切後再重新開始吧

* 如果還夢想著復活,如果還帶著善良的面具覬覦著機會 no
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low
最終停下來的時鐘走著自己的路,等著看吧,我所開墾出的另一個世界
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low

不要繼續視而不見 critical 這是成為罪惡的免罪符
就連造成迴避的乾枯的土地也好,讓我沒有可以休息的陰影的現實也好

I won't, can't fight this feeling 那時應該要這樣做的懊悔
開啟關閉的門,就像流動的江河,找回自己的位置

* 如果還夢想著復活,如果還帶著善良的面具覬覦著機會 no
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low
最終停下來的時鐘走著自己的路,等著看吧,我所開墾出的另一個世界
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low

雖然是更令人心痛的現實,現在只要越過這座山
總有一天會碰觸到吧,令人喜悅又歡喜的所有人的大海

it started with candles, emotion is not controllable, you don't?
不要停止,走向未來的道路,不要再轉回危險的道路
如果錯失這個機會,現在 too hard to handle
改變未來的現在,我的第一個 action, my attitude

如果還夢想著復活,如果還帶著善良的面具覬覦著機會 no (看著的妳的 attitude)
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low
最終停下來的時鐘走著自己的路,等著看吧,我所開墾出的另一個世界
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low (into the grave)
現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此 drop it low 拜託就此 drop it low 現在就此

 

 

mv teaser (ver.1)

 

mv teaser (ver.2)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()