最強送餐員(part2).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

고경표 - 랄랄라

 

빨리 보고 싶어서 달려간다 라 라 랄랄랄라
두근두근 떨리는 내 맘을 알까? 라 라 랄라 랄랄라

* 저 멀리 들리는 즐겁게 떠드는 너와 친구들
난 한마디 못 하고 또 하루가 간다
웃는 네 모습만 가진 채 집으로 간다

매일매일 계속 네 생각뿐 라 라 랄랄랄라
고백할까? 떨리는 내 맘을 알까? 라 라 랄라 랄랄라

저 멀리 들리는 즐겁게 떠드는 너와 친구들
또 한마디 못 하고 널 위해 준비한 수줍은 선물
하늘에 둥실둥실 그녀는 몰라

사랑한다고 말하고 싶은 떨리는 기분은 좋은데
언제까지 이렇게 바보처럼? 랄랄랄라 랄랄랄 라라 랄라

* 저 멀리 들리는 즐겁게 떠드는 너와 친구들
난 한마디 못 하고 또 하루가 간다
웃는 네 모습만 가진 채 집으로 간다

 

想要快點見到妳,我奔跑著,啦,啦,啦啦啦啦
撲通撲通跳動著的心臟,妳也知道嗎?啦,啦,啦啦,啦啦啦

* 從遠方傳來的令人喜悅的妳和朋友們
我一句話也說不出口,一天又這麼過去了
只擁有妳的笑容,就這樣回家了

每天每天持續著的對妳的思念,啦,啦,啦啦啦啦
我應該告白嗎?我顫抖的心妳知道嗎?啦,啦,啦啦,啦啦啦

從遠方傳來的令人喜悅的妳和朋友們
我又一句話也說不出口,為了妳所準備的害羞的禮物
我在天空飄飄蕩蕩,她卻不知道

明明因為想要說愛妳而顫抖的心情也很好
還要像個傻瓜到什麼時候?啦啦啦啦,啦啦啦,啦啦,啦啦

* 從遠方傳來的令人喜悅的妳和朋友們
我一句話也說不出口,一天又這麼過去了
只擁有妳的笑容,就這樣回家了

文章標籤
創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()