N.Flying.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

엔플라잉 - 진짜가 나타났다 (The Real)

 

I feel so amazing 널 기다려온 것 같이 느껴지는 chemistry, yeah (alright, alright)
1분이 1초같이 너의 눈에 빠져든다 헤어날 수 없는 기분 (oh, yeah)

* wake up 한순간에 발견하게 됐어 딱 기다려 내 이상형 oh, yeah (oh)
머리에서 종이 울려 딩동댕동 (진짜가 나타났다)

# 느낌이 좋아 wo, oh 진짜가 나타났다 really, really good
느낌이 달라 wo, oh 그녀가 다가온다 really, really (진짜가 나타났다)

@ you make me crazy 빠져들어가지? 점점 날 미치게 만들지? yeah
wo, oh (진짜가 나타났다)

yeah 입가에 묻은 미소 나한테만 녹아들어 심각하게 넌 my type (oh, yeah)
눈가에 담긴 galaxy 나에게만 어울려 그게 나인 걸 알아봐 (you know, oh, yeah)

* wake up 한순간에 발견하게 됐어 딱 기다려 내 이상형 oh, yeah (oh)
머리에서 종이 울려 딩동댕동 (진짜가 나타났다)

# 느낌이 좋아 wo, oh 진짜가 나타났다 really, really good
느낌이 달라 wo, oh 그녀가 다가온다 really, really (진짜가 나타났다)

@ you make me crazy 빠져들어가지? 점점 날 미치게 만들지? yeah
wo, oh (진짜가 나타났다)

Rap) yeah, yeah
이제는 내 방식대로 말할게 넌 너무 예뻐 오밀조밀한 게
넌 벗어났지? 자연 미인의 자태 all I need is you 방방 뛰네
한 치의 망설임도 없이 네 대답에 yes, yes, she is perfect
괜한 소리가 아니고 함께이고 싶어 나를 내어 주고 싶어

I can't sleep for you 너 땜에 잠 못 이뤄 진짜가 뭔데? 네가 뭔데? yeah
I can't sleep for you 너 땜에 잠 못 이뤄 진짜가 뭔데? 네가 뭔데? yeah

turn up 내 눈앞에 네가 나타났어 딱 기다려 왔던 순간 oh, yeah (oh)
머리에서 종이 울려 딩동댕동 (진짜가 나타났다)

I can't stop loving you, ahh

# 느낌이 좋아 wo, oh 진짜가 나타났다 really, really good
느낌이 달라 wo, oh 그녀가 다가온다 really, really (진짜가 나타났다)

@ you make me crazy 빠져들어가지? 점점 날 미치게 만들지? yeah
wo, oh (진짜가 나타났다)

 

I feel so amazing 就像是等著妳而感覺到的 chemistry, yeah (alright, alright)
隨著一分一秒流逝,我陷入妳的眼裡,無法擺脫的感覺 (oh, yeah)

* wake up 轉眼間就被察覺了,我所等待著的我的理想型 oh, yeah (oh)
腦袋中響起了鐘聲,叮咚叮咚 (真的出現了)

# 感覺很好 wo, oh 真的出現了 really, really good
感覺不同 wo, oh 她正在走向我 really, really (真的出現了)

@ you make me crazy 漸漸地淪陷了,漸漸地讓我變得瘋狂 yeah
wo, oh (真的出現了)

yeah 嘴角上沾上的微笑,只因為我而融化,妳真的是 my type (oh, yeah)
裝載在眼角的 galaxy 只適合我,那就是我,察覺吧 (you know, oh, yeah)

* wake up 轉眼間就被察覺了,我所等待著的我的理想型 oh, yeah (oh)
腦袋中響起了鐘聲,叮咚叮咚 (真的出現了)

# 感覺很好 wo, oh 真的出現了 really, really good
感覺不同 wo, oh 她正在走向我 really, really (真的出現了)

@ you make me crazy 漸漸地淪陷了,漸漸地讓我變得瘋狂 yeah
wo, oh (真的出現了)

Rap) yeah, yeah
現在我要照我的方式來告訴妳,妳真的很漂亮,既精巧又細密
妳已經擺脫了自然美人的姿態 all I need is you 車車快跑
我沒有猶豫,對妳的回答是 yes, yes, she is perfect
這不是毫無理由,我想要與妳在一起,我想要將自己交託給妳

I can't sleep for you 因為妳而無法入眠,真的是什麼?妳又是什麼?yeah
I can't sleep for you 因為妳而無法入眠,真的是什麼?妳又是什麼?yeah

turn up 妳出現在我的眼前,我所等待著的瞬間 oh, yeah (oh)
腦袋中響起了鐘聲,叮咚叮咚 (真的出現了)

I can't stop loving you, ahh

# 感覺很好 wo, oh 真的出現了 really, really good
感覺不同 wo, oh 她正在走向我 really, really (真的出現了)

@ you make me crazy 漸漸地淪陷了,漸漸地讓我變得瘋狂 yeah
wo, oh (真的出現了)

 

 

mv。

 

2017/08/03 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()