close

NELL.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

넬 - 부서진 (Broken)

 

커다란 세상 속에 너무 작은 내가 있어
조각조각 부서진 심장을 움켜잡고 버텨 보려 했건만

내가 어떻게 해 주길 바래 도대체? 더 이상 뭐를 더 어떻게 해?

아주 작은 내 안에 너무 큰 상처가 있어
갈기갈기 찢겨진 희망을 움켜잡고 버텨 보려 했건만

내가 어떻게 해 주길 바래 도대체? 더 이상 뭐를 더 어떻게 해 도대체?

내가 어떻게 해 주길 바래? 죽을까? 그러면 만족할까? 그렇게

내가 어떻게 해 주길 바래 도대체? 더 이상 뭐를 더 어떻게 해 도대체?
내가 이런 내가

 

巨大的世界中有著非常渺小的我
緊抓著碎裂成小小碎驗的心臟,雖然這樣試圖著堅持下去

你到底希望我怎麼做?我還能夠怎麼做?

在小小的我的身體裡有著非常大的傷口
緊抓著被撕裂成一條一條的希望,雖然這樣試圖著堅持下去

你到底希望我怎麼做?我到底還能夠怎麼做?

你希望我怎麼做?這樣下去就滿意了嗎?

你到底希望我怎麼做?我到底還能夠怎麼做?
我,這樣的我

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()