翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

NCT 127 - Cherry Bomb

* 빨리빨리 피해 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x4)

시간이 됐지? 반드시 I'mma do ma thang
대기실 앞은 바글거려 다들 눈 못 떼
모두 따라와 yo, hands up in the air
we back get away 이제 막 터질 거야 everywhere

나를 삼켜 봐 그리곤 느낀 stomach
꽤 오래 절여진 cherry bomb 언제 언제 터질지 몰라
popping your head like 킹스맨 chip
no fireman 이건 fireworks cherries in the sky high

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

@ if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands (in this beat)

* 빨리빨리 피해 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

I'm the biggest hit, I'm the biggest hit

모두 다 쉿 터지기 직전의 스릴 it tastes like a cherry bomb
쉽게 보다가는 큰일 나 이미 넌 빠져들어 가
팽창하는 지금 폭발 직전인 기분 죽이네 do, do that 노랠 불러야지? na, na, na
꽂힌 안전핀들 다 뽑아냈지? 다 깜짝 놀라겠지? 모두가 we gonna make it 

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

@ if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands (in this beat)

* 빨리빨리 피해 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

끝이 어디인지? 어디까지 갈 수 있는지?
이제 시작해 just the half of it 뒷걸음질 치는 모습 it's over
떠들기 바쁜 세상 속에 갇혀 헤매고 싶지는 않아
단 한 번의 불꽃으로 내 전불 태워 I'm the biggest hit, I'm the biggest hit

uh, hard rock scalp, head shot pop
no talk 어딜가나 숙이는 삶 주변 탐색하는 자들께 박수
ay 너네 덕에 분명히 정신을 차렸네 쫓기는 거 싫어서 이젠 앞에서 말해
허리는 너 앞에서 안 굽힐게 keep watching 맨날 보기를 바래
hater, hater, talk, talk 뭘 먹어도 너네껀 소화 잘돼
take a fist or stone or a gunshot 독해져 버린 nine 받아 봐 cherry bomb

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

yeah
if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands
if you are happy and you know it, clap your hands

* 빨리빨리 피해 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

nanana, nanana, I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage
nanana, nanana, I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage

nanana, nanana 어서 빨리 피해 right, cherry bomb
nanana, nanana 어서 빨리 피해 right, cherry bomb

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage

* 快點快點躲開 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x4)

時間到了吧，一定 I'mma do ma thang
待機室前熙熙攘攘，大夥都目不轉睛
大家都跟著我 yo, hands up in the air
we back get away 現在才要綻放 everywhere

試著吞下我吧，還有感覺到的 stomach
醃漬了很久的 cherry bomb 不知道何時何時才會爆發
popping your head like Kinsman chip
no fireman 這是 fireworks cherries in the sky high

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

@ if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands (in this beat)

* 빨리빨리 피해 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

I'm the biggest hit, I'm the biggest hit

大家都噓！在炸裂之前的顫慄 it tastes like a cherry bomb
如果太看輕我會出大事的，妳已經深深為我著迷
膨脹的現在，爆發之前的心情真是要死了 do, do that 該唱首歌吧 na, na, na
插上的安全栓都拔出來了吧，大家都會大吃一驚吧 we gonna make it 

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

@ if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands (in this beat)

* 快點快點躲開 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

終點在哪裡？我又能夠走到哪裡？
現在開始了 just the half of it 向後踏步的身影 it's over
我不想要被囚禁、徘徊在忙著喧鬧的世界裡
用絕無僅有的火花，燃燒我的一切 I'm the biggest hit, I'm the biggest hit

uh, hard rock scalp, head shot pop
no talk 無論去哪裡，低著頭的人生，向探索著周遭的人們給予鼓掌
ay 托你們的福我才能夠打起精神，我不想要被追擊現在我要向前說
我不會在你面前彎折著腰 keep watching 希望能夠每一天都看見
hater, hater, talk, talk 無論吃什麼，你們都會消化不良
take a fist or stone or a gunshot 變得狠毒的 nine 接受吧 cherry bomb

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage (x2)

yeah
if you are happy and you know it, clap your hands, yo (in this beat)
if you are happy and you know it, clap your hands
if you are happy and you know it, clap your hands

* 快點快點躲開 right, cherry bomb feel it, yum (x4)

nanana, nanana, I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage
nanana, nanana, I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage

nanana, nanana 快點快點躲開 right, cherry bomb
nanana, nanana 快點快點躲開 right, cherry bomb

# I'm the biggest hit, I'm the biggest hit on this stage

mv。

2017/06/15 Comeback Stage @Mnet M!Countdown