翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

현진주 - 아름다운 이야기

어릴 적 꿈꿨던 상상 속 동화 같은 이야기가 하나둘씩 내 눈 앞에 펼쳐지고 있는 것만 같아
한 걸음씩 걸을 때마다 동화 같던 시간들을 볼 수 있어 느낄 수 있어 정말 다행이야

* 이런 아름다운 이야기 속처럼 단 한 편의 주인공인 것처럼
그렇게 항상 웃는 척 항상 행복한 척했었어
이젠 아름다운 이야기 속만큼 내 삶의 마지막 장을 채워나가며
보내 주려 해 웃으면서 보내 주려 해 이제는 안녕

오늘도 바라보는 그곳 현실 속에 동화같이 눈부시게 또 선명하게 내 곁으로 오는 것만 같아
모든 것이 멈췄으면 해 꿈속에서 깨긴 싫어 잡고 있어 놓지 못한 채 멍하니 서 있어

* 이런 아름다운 이야기 속처럼 단 한 편의 주인공인 것처럼
그렇게 항상 웃는 척 항상 행복한 척했었어
이젠 아름다운 이야기 속만큼 내 삶의 마지막 장을 채워나가며
보내 주려 해 웃으면서 보내 주려 해 이제는 안녕 (x2)

小時候曾經夢想過的想像中的童話的故事，好像就一一地展開在我的眼前
當我每走一步，我就能夠看見、感覺到如同童話般的時間，讓我非常慶幸

* 就像在這麼美麗的故事中，就像是唯一一篇裡面的主角
我總是裝作自己是這樣的笑著、裝作自己這樣的幸福著
現在就像是美麗的故事中，我慢慢地填滿了我人生的最後一個章節
我要試著放手，我要試著笑著放手，現在再見了

我今天也依然望著的那裡，像是現實中的童話，耀眼、鮮明地來到了我的身旁
希望所有一切能夠停止，我不想自夢中醒來，我緊握著、我無法放手，只是傻傻地站著

* 就像在這麼美麗的故事中，就像是唯一一篇裡面的主角
我總是裝作自己是這樣的笑著、裝作自己這樣的幸福著
現在就像是美麗的故事中，我慢慢地填滿了我人生的最後一個章節
我要試著放手，我要試著笑著放手，現在再見了 (x2)