翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

루 - 사랑이겠죠

언제부턴가 바라만 봐도 알아요 (everyday)
새로운 계절이 찾아오듯 맘이 갔죠?
입가에 미소 가득 담고서 (shiny day)

기대할 것 없었던 내 하루에 그대가 왔어요 참 고단했는데
피곤해 치친 날도 다독여 줄 수 있는 그대가 있어 든든하죠?

* whoo 사랑이겠죠? 매일 매일 느끼죠?
내 맘 속에 스며들어 mashmellow처럼 달달해져요 자꾸
whoo 내 편이겠죠? just wanna be my love
기나긴 날 기다린 시간 늘 내 곁에 내 곁에 그대만 있어 줘요

서로 다른 우리가 기적처럼 만날 수 있던 건
단순한 인연은 아니라 믿고 싶어 혹 운명이 아닐까? 새로운 삶이 시작됐죠?

* whoo 사랑이겠죠? 매일 매일 느끼죠?
내 맘 속에 스며들어 mashmellow처럼 달달해져요 자꾸
whoo 내 편이겠죠? just wanna be my love
기나긴 날 기다린 시간 늘 내 곁에 내 곁에 그대만 있어 줘요

가끔씩 맘과 다른 말이 나와 아이처럼 투정부리기도 해
엇갈리는 timing (timing) 돌아서면 후회하는 my heart (my heart)
내가 밉겠죠? (I let you down) 다 알아요 (when I think of you)
하지만 사랑인 걸 my love

* whoo 사랑이겠죠? 매일 매일 느끼죠?
내 맘 속에 스며들어 mashmellow처럼 달달해져요 자꾸
whoo 내 편이겠죠? just wanna be my love
기나긴 날 기다린 시간 늘 내 곁에 내 곁에 그대만 있어 줘요

是從什麼時候開始，光是望著你，我也會知道 (everyday)
就像是全新的季節來臨，我的心也跟隨著你
嘴角掛著滿滿的微笑 (shiny day)

沒什麼好期待的我的一天裡，你來了，應該很孤單的
就算是疲勞的一天，因為有能夠輕輕安撫著我的你，讓我的心也覺得安穩

* whoo 這是愛情吧？每天每天我都這麼感受到
滲入了我的心裡，就像是 mashmellow 一樣的甜蜜
whoo 你站在我這一邊吧 just wanna be my love
漫長的等待我的時間，就只有你，請你總是在我的我的身旁

如此不同的我們，竟然奇蹟似地能夠遇見彼此
我想要相信這不是單純的緣分，會不會是命運呢？開始了全新的人生

* whoo 這是愛情吧？每天每天我都這麼感受到
滲入了我的心裡，就像是 mashmellow 一樣的甜蜜
whoo 你站在我這一邊吧 just wanna be my love
漫長的等待我的時間，就只有你，請你總是在我的我的身旁

偶爾我也會脫口而出違心之論，就像孩子一樣地鬧著脾氣
錯過的 timing (timing) 轉過身來才感到後悔的 my heart (my heart)
我真的很討厭吧 (I let you down) 我都知道 (when I think of you)
但是這就是愛情 my love

* whoo 這是愛情吧？每天每天我都這麼感受到
滲入了我的心裡，就像是 mashmellow 一樣的甜蜜
whoo 你站在我這一邊吧 just wanna be my love
漫長的等待我的時間，就只有你，請你總是在我的我的身旁