翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

조PD & 제아 - 원해

넌 나를 몰라 널 아는 나만큼 먼 니가 상상 못 하는 시절부터

말해 (왜?) 말해 (왜?) 어떤 남잔지 궁금해 (왜?)
원해 (왜?) 원해 (왜?) 자꾸자꾸 눈이 가네

Rap) 나보다 널 사랑하는 것 같아 시한부라면 뭘 쫓을까?
성공과 야망 더 멋지단 스탈 그런 것들이 소용 있을까?
넌 어떨까? 도움이 될까? 내가 그림자같이 사랑이 되어
지켜봐 주는 사람이 나 장난이라 여기지? 지금의 난 아냐
love me, yes, I do love me not 할 때도 있구
그동안에 ups and downs, break up to make up 과거 오해 질투
너는 그렇게 자랐구 나는 이렇게 살았음을 숨길 수 없음을 이해해 줌
그게 천생연분의 콜라보 oh

* 왜 그렇게 넌 대체 왠 끈기가 없어? 맨날 속만 태우다 나이 먹지?
일상은 대게 심심해 잼없어 알아도 용기 못 낼 바보면서
남들은 말하지? 상관없어 여긴 거짓말쟁이 세상이니까
널 믿는 만큼 날 믿어 줄 때 사랑도 주고 받아질 테니까

말해 (왜?) 말해 (왜?) 어떤 남잔지 궁금해 (왜?)
원해 (왜?) 원해 (왜?) 자꾸자꾸 눈이 가네
말해 (왜?) 말해 (왜?) 어떤 남잔지 궁금해 (왜?)
반해 (왜?) 반해 (왜?) 살금살금 다가가네

na~ 질투 유발 전략 유치해도 유용해
na~ 스킬 뿐인 만남 스릴 없음 싫어해

Rap) 니가 좋아하는 얘기 너가 친한 친구와 하는 얘기
그래 그런 너의 꿈이 니가 소망하던 너의 꿈이
이뤄지면 멀어질까? 늘 걱정 안 해 네게 나는 울타리랄까?
보호자 아니 수호 천사 같은 거 if you know what I'm saying?
추억이 같으면 나눌 수 있겠지? 한 장면 한 장면 내가 뒤에 있으니
나보다 더 너를 사랑한 것 같아 아무도 이 말을 안 믿어 준다 해도 난

* 왜 그렇게 넌 대체 왠 끈기가 없어? 맨날 속만 태우다 나이 먹지?
일상은 대게 심심해 잼없어 알아도 용기 못 낼 바보면서
남들은 말하지? 상관없어 여긴 거짓말쟁이 세상이니까
널 믿는 만큼 날 믿어 줄 때 사랑도 주고 받아질 테니까

반해 반해 독특한 칼라가 나네
원해 원해 자꾸자꾸 눈이 가네
반해 반해 독특한 향기가 나네
원해 원해 살금살금 다가오네

妳並不像我瞭解妳一樣地瞭解我，從妳還無法想像的那時候起

說吧 (為什麼？) 說吧 (為什麼？) 我很好奇你究竟是怎樣的男人 (為什麼？)
我想要你 (為什麼？) 我想要你 (為什麼？) 你總是總是吸引著我的視線

Rap) 比起愛自己，我好像還更愛妳，如果有時限的話，又要追逐些什麼呢？
比起成功與抱負更加帥氣的明星，這些東西又有什麼用呢？
妳覺得如何呢？會有幫助嗎？讓我成為像是妳的影子一樣的愛情
等著看好戲的人，一定覺得我只是開玩笑而已，現在的我並不是如此
love me, yes, I do love me not 也有該開口的時候
這段時間裡的 ups and downs, break up to make up 過去的誤會與嫉妒
妳是這麼地美好，我卻是這樣的過活，請妳理解，我已經無法隱藏了
這是天生緣分的組合 oh

* 你到底為什麼會這麼沒有韌性？只是焦急著內心，這樣活過一年一年
就算知道日常生活大抵是無聊、無趣的，明明就是個沒有勇氣的傻瓜
人們都這麼說，沒關係，因為這就是充滿謊言的世界而已
當你可以相信我就像是相信你自己，我就會接受你的愛情，也對你付出愛情

說吧 (為什麼？) 說吧 (為什麼？) 我很好奇你究竟是怎樣的男人 (為什麼？)
我想要你 (為什麼？) 我想要你 (為什麼？) 你總是總是吸引著我的視線
說吧 (為什麼？) 說吧 (為什麼？) 我很好奇你究竟是怎樣的男人 (為什麼？)
我想要你 (為什麼？) 我想要你 (為什麼？) 我輕輕悄悄地走向了你

na~ 誘發嫉妒的戰略，就算有點幼稚也是很有用的
na~ 只有技巧的交往，沒有一點顫慄，我不喜歡

Rap) 妳所喜歡的故事，妳和好友們所說的故事
是啊，那是妳的夢想，妳所崇尚的妳的夢想
如果實現的話，就會遠離了嗎？不要總是擔心，我就是妳的圍籬
不是保護者，而是類似守護天使之類的 if you know what I'm saying?
如果擁有相同的回憶，那麼就能夠相互分享了吧，每一個場景我都在妳的身後
比起愛自己，我好像還更愛妳，就算誰都不相信我這番話，我還是

* 你到底為什麼會這麼沒有韌性？只是焦急著內心，這樣活過一年一年
就算知道日常生活大抵是無聊、無趣的，明明就是個沒有勇氣的傻瓜
人們都這麼說，沒關係，因為這就是充滿謊言的世界而已
當你可以相信我就像是相信你自己，我就會接受你的愛情，也對你付出愛情

著迷了、著迷了，綻放了獨特的色彩
我想要你、我想要你，你總是總是吸引著我的視線
著迷了、著迷了，產生了獨特的香氣
我想要你、我想要你，我輕輕悄悄地走向了你

mv teaser。