翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

배치기 - 술김에 (Hang over) (feat.제시)

Rap) 술김에 눌러버린 통화버튼이 신호 후에 들려오는 너의 목소리
무작정 나오라는 혀 꼬인 말이 돌아올 수 없는 강을 건너 버렸지?
나 원래 이런 사람은 아니잖아 나도 알아 수틀리면 완전히 남이잖아 (blah, blah)
후들거리는 다리 지금 당장 듣고 싶어 너의 대답이

Rap) 걱정 마 필름은 끊기지 않았어 말없이 두 팔을 벌려 널 안았어
분명히 기억해 너 또한 날 밀쳐내지는 않아서 더 애달았어
술 땜에 알딸딸해 기분이 얼떨떨해
결정됐어 지지분한 관계도 오늘로 끝이야 한잔해

* 술김에 전화해서 미안해 oh, babe 오해하지 말아 줄래? 그냥 잠시 한잔한 것 뿐야
술김에 자꾸 했던 말을 또 해 babe 미안한데 진심이야 boy, boy, I love you so much

Rap) 아침에 일어나보니 너의 문자로 오타가 가득한 일기마냥 휘갈겨 놓고
도도도도 도저히 기기기기 기억이 안 나는 토토토토 통화 시간 왜 이리 길고?
드문드문 기억이 스쳐 지나갈 때마다 소리 지르며 이불 킥
1이 사라진 메세진 아직까지 답이 없어 이건 완전히

종일 맘을 놓지 못해 시간이 갈수록 괴로운데
침묵 속에 후회가 밀려와 손발이 묶여버린 나인데 (술김에)
비틀거리는 어지러운 내 맘 어색한 딩동 소리와 함께 실눈을 뜬 채 전화길 열어 봐

* 술김에 전화해서 미안해 oh, babe 오해하지 말아 줄래? 그냥 잠시 한잔한 것 뿐야
술김에 자꾸 했던 말을 또 해 babe 미안한데 진심이야 boy, boy, I love you so much

눈치만 힐끔거리다 삭혀 버린 맘 지루했던 너와 나 둘 사이에 결정적인 밤

Rap) 은근히 스릴 있게 진땀 빼는 취중진담 속 살짝 긴장돼
정신 차리고서 침착해 오늘이 지나면 긴가민가 했던 우리 사이는 기가 막힌 타이밍에 하나 돼

* 술김에 전화해서 미안해 oh, babe 오해하지 말아 줄래? 그냥 잠시 한잔한 것 뿐야
술김에 자꾸 했던 말을 또 해 babe 미안한데 진심이야 boy, boy, I love you so much

Rap) 趁著酒意按下的通話鈕，耳邊傳來的妳的聲音
毫無計畫地脫口而出的話，不小心跨越了無法回頭的江水
我原本不是這樣的人，我也知道，不從願的話，我們就成為陌生人 (blah, blah)
發軟的雙腳，現在我立刻就想要聽見妳的回答

Rap) 別擔心，我的腦袋沒有斷訊，默默地展開雙臂擁抱妳
我記得很清楚，妳並沒有將我推開，讓我更是憂慮
因為酒氣而頭暈目眩，我的心情有點恍惚
我決定了，遲滯不前的關係也好，今天就是最後，來一杯吧

* 對不起，趁著酒意打電話給你 oh, babe 請妳不要誤會，我只是暫時喝了一杯
我又說了趁著酒意常說的話 babe 很抱歉，這是我的真心 boy, boy, I love you so much

Rap) 早上一起來，妳的簡訊裡，充滿錯字、就像是日記一樣的鬼畫符
完完完完全不不不不記得的通通通通話時間，怎麼會這麼地長？
每當斷斷續續的記憶浮現，我都想一邊尖叫一邊踢棉被
1已經消失的訊息，到現在卻還沒有回訊，這完全地

一整天我無法放下心，時間過得越久我就越痛苦
沉默之中湧來的後悔，手腳都被束縛住的我 (趁著酒意)
蹣跚著暈眩的我的心，隨著陌生的叮咚聲音，我睜開了眼，打開了手機

* 對不起，趁著酒意打電話給你 oh, babe 請妳不要誤會，我只是暫時喝了一杯
我又說了趁著酒意常說的話 babe 很抱歉，這是我的真心 boy, boy, I love you so much

我只是偷瞄著，對於冷卻的心、無聊的妳我的關係決定性的夜晚

Rap) 隱隱驚險的、令人捏一把冷汗的醉中真談，讓我有一點點緊張
打起精神之後就變得沉著，只要過了今天，模糊的我們的關係在這個時機下成為一體

* 對不起，趁著酒意打電話給你 oh, babe 請妳不要誤會，我只是暫時喝了一杯
我又說了趁著酒意常說的話 babe 很抱歉，這是我的真心 boy, boy, I love you so much

mv teaser。