close

好運羅曼史(part4) photo part4_zpsras2szak.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

다원 - 샤랄라 로맨스

 

난 그대가 필요해요 조금은 내게 맘 열어 줄래요?
그대라면 믿을 수 있죠? 나를 지켜 줄 내 사랑인걸요

hey, you 내겐 그대뿐이죠? 나를 볼 때마다 미소를 줄래요?
햇살 가득 바람 가득 내게 찾아온 사랑 바로 그대인걸요

* 주문을 걸어 그대 온다면 온종일 그댈 위해 내 모든 걸 다 주고 싶어

# 내 사랑은 you 이 로맨스에 빠지고 싶어 나를 바라보는 니 두 눈에 빠지고 싶어
샤랄랄라 니 모습에 이렇게 나 설레여 hey, you 그대는 my love

* 주문을 걸어 그대 온다면 온종일 그댈 위해 내 모든 걸 다 주고 싶어

# 내 사랑은 you 이 로맨스에 빠지고 싶어 나를 바라보는 니 두 눈에 빠지고 싶어
샤랄랄라 니 모습에 이렇게 나 설레여 hey, you 그대는 my love

햇살 바람도 우리 사랑을 믿어 주네요 그댈 바라보다 나도 몰래 입 맞출 뻔했죠?
따스하게 우릴 위해 불어오네요 baby hey, you 나만의 my love
너와 단둘이 샤랄라 로맨스

 

我需要你,你願意再稍微向我敞開你的心嗎?
如果是你,我應該可以相信你,就是守護著我的我的愛人

hey, you 對我而言就只有你,每次看見我,都對我微笑好嗎?
陽光燦爛、微風徐徐的日子裡,來到我身旁的愛情就是你

* 我唸著咒語,只要你來到我身旁,一整天我願意為你付出我的一切

# 我的愛情是 you 我想陷入這樣的 romance 我想淪陷在注視著我的你的雙眼
莎啦啦啦,你的身影是這麼讓我激動 hey, ou 你就是 my love

* 我唸著咒語,只要你來到我身旁,一整天我願意為你付出我的一切

# 我的愛情是 you 我想陷入這樣的 romance 我想淪陷在注視著我的你的雙眼
莎啦啦啦,你的身影是這麼讓我激動 hey, ou 你就是 my love

陽光、微風都相信我們的愛情,望著你,我也不知不覺地差點親吻你
暖暖地吹向我們 baby hey, you 只屬於我的 my love
與你一起,只有我們兩人的莎啦啦 romance

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()