戲子(part1) photo part1_zps9vzcj7p8.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

개리 - 딴따라 (Tantara) (feat.우혜미)

 

woo 똑같은 daylight 길을 잃어 헤매이네 oh, somebody help me

Rap) 모두 아니라고 했던 길 난 아직 걸어가 그래 다 받아들여 맘을 열어 놨으니
힘든 건 어디 하루 이틀 일도 아니니까 괜찮아 괜찮아
백 번 하면 정말 괜찮아 방법이 없어 벗어날 방법은 그저 반복하는 것뿐
가나다라마바사아자차카타파하 하하하 
더 독해져야 돼 내 미랠 위해 난 노래하고 춤추는 기계
내 모든 감정은 오로지 음악 위에만 존재해
슬프지만 사랑도 내 꿈을 채우지 못해 그저 멀리서만 바라보는 고백
고된 하루의 끝에 네가 생각날 텐데

woo 똑같은 daylight 길을 잃어 헤매이네 oh, somebody help me
노래할래 내 걱정은 말아요

Rap) 언젠가는 되겠지? 음악이 내 번듯한 직업 난 믿어
복잡한 미로 같은 현실은 이제 곧 뒤로하고 살아남기를
그래 가는 거야 오로지 한길을 어딜 가나? 다 똑같아 이 세상 모든 게
그저 내가 하는 게 옳은 게 되는 거지? 뭐?
하루라는 걸 전부 나를 위해서 음악이 내 평생 계약서
그래 난 좀 달라 흥에 겨운 딴따라 무대 위에서 난 미친 듯이 날아
내 안에 분노 울분 뭐? 그런 걸 다 토해 뱉어 내 삶의 개척
나를 위해 기다려 준 사람아 시간아 조금만 더 참고 눈을 감아 줘
난 절대 지지 않아 지치지 않아 모든 게 얼어붙어도 내 열정은 식지 않아

노래할래 내 걱정은 말아요

내 느느느 느낌대로 흐흐흐 흐르는 대로 부부부 부르고 싶어 내 맘대로 바꾸는 태도
모든 게 comedy 언젠가 좋은 날이 내가 기다린 showtime, oh, oh

노래할래 노래할래 내 걱정은 말아요

 

woo 一樣的 daylight 我迷了路,四處徘徊 oh, somebody help me

Rap) 我走在所有人都不認可的道路,我已經敞開心胸,可以接受一切
辛苦並不只是一兩天,沒關係、沒關係
說了百次就真的沒關係,沒有方法,擺脫的方法,只是無限反覆
ka-na-ta-la-ma-pa-sa-a-ca-cha-kha-tha-pha-ha 哈哈哈
為了我的未來,我得要變得更狠,我是唱歌跳舞的機器
我的所有感情都只存在於音樂
雖然悲傷,愛情也無法填補我的夢想,只能在遠方遙望的告白
艱苦的一天的最後,我也會想起妳

woo 一樣的 daylight 我迷了路,四處徘徊 oh, somebody help me
我要歌唱,不要擔心我

Rap) 我的音樂總會成功的吧,還有我繁雜的工作,我相信
像是複雜迷宮的現實現在就要拋在腦後
是啊,我會繼續前進,難道就只有一條路嗎?這個世界的一切全都一樣
就只有我所做的事才會成為正確的事,那又如何?
所謂一天,都是為了我,音樂是我一輩子的契約
是啊,我有點不同,充滿興頭的戲子,在舞台上我就像瘋了一樣地飛翔
將我心裡的憤怒、鬱悶全都吐露,開闢我的人生
等候我的人啊、時間啊,再稍微忍耐一下,閉上眼睛吧
我絕對不會認輸,也不會疲倦,就算一切都被冰凍,我的熱情也不會冷卻

我要歌唱,不要擔心我

我想要依照感覺、依照潮流,這樣地歌唱,隨心所欲改變的態度
這一切 comedy 總會有美好的一天,我等待著的 showtime, oh, oh

我要歌唱,我要歌唱,不要擔心我

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()