韓文歌詞（附中文翻譯）


기현 - 세월이 가면


그대 나를 위해 웃음을 보여도 허탈한 표정 감출 순 없어
힘없이 뒤돌아선 그대의 모습을 흐린 눈으로 바라만 보네

나는 알고 있어요 우리의 사랑은 이것이 마지막이라는 것을
서로가 원한다 해도 영원할 순 없어요 저 흘러가는 시간 앞에서는

세월이 가면 가슴이 터질 듯한 그리운 마음이야 잊는다 해도
한없이 소중했던 사랑이 있었음은 잊지 말고 기억해 줘요

세월이 가면 세월이 가면
세월이 가면 가슴이 터질 듯한 그리운 마음이야 잊는다 해도
한없이 소중했던 사랑이 있었음은 잊지 말고 기억해 줘요
한없이 소중했던 사랑이 있었음은 잊지 말고 기억해 줘요



就算妳對我露出笑容，也隱藏不了妳虛脫的表情
我只能默默地用流淚的眼注視著無力地轉過身的妳的背影

我也知道，我們的愛情已經是最後
就算我們彼此相愛，在流逝的時間面前，我們也無法走到永遠

歲月流逝，就算會忘記心裡就要溢出的思念的心情
也請妳記得，曾經擁有過無比珍貴的愛情

歲月流逝，歲月流逝
歲月流逝，就算會忘記心裡就要溢出的思念的心情
也請妳記得，曾經擁有過無比珍貴的愛情

也請妳記得，曾經擁有過無比珍貴的愛情

arrow
arrow
    文章標籤
    tvN 金土連續劇 回答吧1988 成東鎰 李一華 羅美蘭 金成均 惠利 柳俊烈 高庚杓 朴寶劍 李東輝 기현 최호섭 風吹 歲月流逝
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄