Primary photo Primary_zpsuek33k22.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

프라이머리 - 네일 했어 (Hello) (feat.박정현)

매일 반복되는 나의 하루 모든 게 다 지루해
따분함에 지친 나에게 기분전환이 필요해
미뤄왔던 뿌리염색도 하고 날 좀 꾸며 볼까?
사치스런 그런 순간도 가끔은 내게도 필요해

* 나 네일 아트 받았어

# 헬로 헬로 헬로 헬로 기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right 오늘은 성공적인 예감이 좋아
나 네일 했어 나 네일 했어

손끝엔 화려한 드레스를 입고 젤로 에스코트하고
4번째 발끝엔 파츠를 얹고 새로 산 하이힐을 신어
그동안 미뤄왔던 약속을 잡고 끼 좀 부려 볼까?
적극적인 그런 순간도 가끔은 내게도 필요해

* 나 네일 아트 받았어

# 헬로 헬로 헬로 헬로 기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right 오늘은 성공적인 예감이 좋아
나 네일 했어 나 네일 했어

어둠이 깔리고 이 밤 선명해지는 네온사인
흐릿해지긴 아쉬운 마음 오늘은 밤새도록 놀아 볼까?

헬로 헬로 헬로 헬로 기분 좋은 날이야
I feel so good, I feel so right 오늘은 성공적인 예감이 좋아

 

一成不變的我的每一天,一切都讓我感到厭倦
對於索然無味的我而言,現在就需要心情轉變
推遲了好久的染髮也好,讓我為自己做一點打扮
我偶爾也會需要,就算是有一點奢侈的瞬間

* 我做了指甲彩繪

# hello, hello, hello, hello 心情真好的一天
I feel so good, I feel so right 今天有一種一定成功的好預感
我做了指甲、我做了指甲

指尖穿上了華麗的洋裝,也做了護手
在腳趾無名指上擺上了裝飾,換上了新買的高跟鞋
推遲了很久的約會也好,讓我來耍一點小心機
我偶爾也會需要,就算是有一點積極的瞬間

* 我做了指甲彩繪

# hello, hello, hello, hello 心情真好的一天
I feel so good, I feel so right 今天有一種一定成功的好預感
我做了指甲、我做了指甲

被黑暗壟罩的夜晚,變得鮮明的霓虹
變得昏黃而可惜的心情,今天要不要徹夜瘋狂?

hello, hello, hello, hello 心情真好的一天
I feel so good, I feel so right 今天有一種一定成功的好預感

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Primary 2 Lena Park 朴正炫
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()