翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

장우영 - R.O.S.E (Korean ver.)

OK, 1, 2, 3, go, yeah, yeah, yeah

da~, gimme the beat

넌 마치 로즈 같아 보여 가시처럼 도도한 니 입술에 모든 남자 하나같이 무릎 꿇잖아

* 살며시 니 옆에 앉으면 도망가
모른 척 등돌리면 어느새 넌 내 앞에 있어

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 난 너의 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 밤엔 달처럼 (no, babe)
니가 시들지 않게 내가 비춰 줄게

@ da~ 내가 니 옆에서 da~ 계속 널 바라보잖아

사랑이란 그 말을 넌 가슴의 상처로 믿지 못해
아직도 넌 모르잖아 옆에 있는 날

* 살며시 니 옆에 앉으면 도망가
모른 척 등돌리면 어느새 넌 내 앞에 있어

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 난 너의 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 밤엔 달처럼 (no, babe)
니가 시들지 않게 내가 비춰 줄게

@ da~ 내가 니 옆에서 da~ 계속 널 바라보잖아

이젠 내가 보일까? 나만의 꽃 너는 로즈
너무 아름다워 이젠 꽃을 피워 be my rose a girl, 1, 2, 3

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 난 너의 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 밤엔 달처럼 (no, babe)
니가 시들지 않게 내가 비춰 줄게

@ da~ 내가 니 옆에서 da~ 계속 널 바라보잖아 (x2)

OK, 1, 2, 3, go, yeah, yeah, yeah

da~, gimme the beat

妳看起來就像 rose 一樣，刺一樣傲慢的唇，讓所有男人都臣服於妳

* 悄悄坐在妳身旁，妳就會逃開
故作不知地轉過身，不知不覺妳就在我面前

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 我是妳的 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 就像是夜晚的月光 (no, babe)
我會照耀妳，讓妳不會枯萎

@ da~ 我就在妳面前 da~ 目不轉睛地望著妳

所謂愛情，是妳心上的傷，讓妳不再相信
但是妳還不知道，在妳身旁的我

* 悄悄坐在妳身旁，妳就會逃開
故作不知地轉過身，不知不覺妳就在我面前

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 我是妳的 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 就像是夜晚的月光 (no, babe)
我會照耀妳，讓妳不會枯萎

@ da~ 我就在妳面前 da~ 目不轉睛地望著妳

現在看見我了嗎？只屬於我的花，妳是 rose
太過美麗，現在綻放吧 be my rose a girl, 1, 2, 3

# you're my rose girl (rose girl) in my love (my girl)
you're my rose girl (rose girl) 我是妳的 sunshine (my love)
you're my rose girl (rose girl) 就像是夜晚的月光 (no, babe)
我會照耀妳，讓妳不會枯萎

@ da~ 我就在妳面前 da~ 目不轉睛地望著妳 (x2)

mv。