翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

씨엘씨 - Eighteen

hey we're CLC (CLC) uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

머리에서 또 열이 나요 자꾸 멍 하늘만 봐요 oh
대체 왜 이런지? 이상해진 건지? 죽을병이 든 것 같아

숨이 자꾸 빨라져요 이젠 눈도 못 마주쳐요
안될 말이지만 난 아직 어리지만 uh, uh 더는 못 참을 것 같아

* 가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해? 얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해?
오빠가 좋아 너무너무 좋아 확실해 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐

# 어떡해? (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
난 어떻게 해? oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Rap) (baby boy) 시간을 빨리 돌릴 수 있다면 어른이 되는 주문이 내게 있다면 uh
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

매일매일 상상해요 이번엔 좀 더 심각해요 uh
예쁜 신데렐라 꿈꾸며 행복해도 uh, uh 다시 12시가 되죠?

* 가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해? 얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해?
오빠가 좋아 너무너무 좋아 확실해 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐

# 어떡해? (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
난 어떻게 해? oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Rap) 그냥 날 받아 주면 안 되나요? 사랑에 빠진 날 이해 못 하나요? uh
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

tic, tac, toe 사랑 너무 힘들어 uh 가슴이 아려서 하루 종일 아무것도 먹지 못해

(how U changed my world? uh, U, U, you'll never know)
정말 정말 uh, uh, uh, uh

* 가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해? 얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해?
오빠가 좋아 너무너무 좋아 확실해 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐

# 어떡해? (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
난 어떻게 해? oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

제발 내 곁으로 와 줘 날 사랑한다 해 줘
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

장난이 아닌데 uh 나 오빠 진짜 사랑하는데 uh
정말 잘 할 수 있는데 U belong with me, U belong to me

hey we're CLC (CLC) uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh

我的腦袋又開始發熱，總是愣愣地望著天空 oh
到底為什麼會這樣？是我變得奇怪了嗎？好像患了不治之症

我的呼吸總是急促，現在連眼也不能對試
雖然不可理喻，雖然我年紀還小 uh, uh 我好像也不能再忍耐

* 心臟撲通撲通該怎麼辦？臉上早就泛紅該怎麼辦？
我好喜歡哥哥，真的好喜歡你，我確定，我的心似乎已經墜入愛河

# 該怎麼辦？(uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
我該怎麼辦？oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Rap) (baby boy) 如果時間能夠快轉，如果有能夠讓我快快長大的咒語 uh
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

我每天想像著，這次更加嚴重了 uh
夢想著漂亮的灰姑娘，就算幸福 uh, uh 又到了12點了吧

* 心臟撲通撲通該怎麼辦？臉上早就泛紅該怎麼辦？
我好喜歡哥哥，真的好喜歡你，我確定，我的心似乎已經墜入愛河

# 該怎麼辦？(uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
我該怎麼辦？oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

Rap) 不能乾脆就這樣接受我嗎？難道你不能理解墜入愛河的我嗎？uh
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

tic, tac, toe 愛情真的好累 uh 心好痛，一整天什麼也吃不下

(how U changed my world? uh, U, U, you'll never know)
真的、真的 uh, uh, uh, uh

* 心臟撲通撲通該怎麼辦？臉上早就泛紅該怎麼辦？
我好喜歡哥哥，真的好喜歡你，我確定，我的心似乎已經墜入愛河

# 該怎麼辦？(uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
我該怎麼辦？oh (uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)

拜託請你回到我的身邊，拜託請你愛上我
I'm going for you (watch me) I'm going for you (watch me)

這不是玩笑 uh 我是真的愛上哥哥你 uh
我真的能夠做好 U belong with me, U belong to me