申智秀 photo _zps08tebulm.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

신지수 - Hey Jude (feat.슬릭)

언니들 내게 말하길 청춘은 돌아오지 않는 거래 (so fast)
다 지나고 후회하지 말고 오늘 밤 free, shine, world (oh, my god)

모두 모여 서로 부딪혀 꺼진 심장 속에 불 켜 줘 켜 줘 켜 줘

* 온몸이 꿈틀거리지? 온몸이 근질거리지? right ai aight
세상은 니가 돌리는 대로 돌아가는 미러볼이니까 (feel that!)

# 이젠 노는 게 남는 거야 연습은 끝났어 보고 듣고 느낄 시간 all night long
생각은 그만 니 방에서 나와 woo 세상 밖으로 가

Rap) 3500원짜리 맥주 병 깨지도록 부딪혀 봐 stay cool
내 젊음을 은행에다 맡기면 난 말 그대로 billionaire 흔들어 움직여 느낌 있게
누구나 처음에는 어색하지? 처음 만나는 자유로움이란 놈은 도배하지?
너의 온몸을 니 동공을 aight 전기오른 니 오른손 들어 줘 throw em

뛰는 놈 위에 나는 놈 그것보다 높은 건 즐기는 너
그냥 놀자 계산 좀 말고 니 학점 경고 등만 꺼 줘 꺼 줘 꺼 줘

* 온몸이 꿈틀거리지? 온몸이 근질거리지? right ai aight
세상은 니가 돌리는 대로 돌아가는 미러볼이니까 (feel that!)

# 이젠 노는 게 남는 거야 연습은 끝났어 보고 듣고 느낄 시간 all night long
생각은 그만 니 방에서 나와 woo 세상 밖으로 가

brand new day, hey, come on, come on, come on, jude 널 자유롭게 해

내 멋대로 가는 거야 그 끝이 어디든지 동서남북 거침없이 all night long
이젠 날아갈 준비를 끝냈어 woo 세상 밖으로 yeah, hey, jude

 

姐姐們,快告訴我,青春是不會回頭的 (so fast)
都會過去,不要後悔,今晚 free, shine, world (oh, my god)

聚集吧,彼此碰撞,在心中點亮燈火、燈火、燈火

* 全身蠢蠢欲動吧,全身隱隱發癢吧 right ai aight
世界就是隨你旋轉的鏡面球 (feel that!)

# 現在只剩下玩樂,練習全都結束了,用力看、用心聽、感受的時間 all night long
思緒到此為止,走出你的房間吧 woo 走向這個世界吧

Rap) 碰撞吧,讓 3500 韓圜的啤酒瓶也破碎 stay cool
如果我說要將我的年輕存在銀行,那麼我就是 billionaire 動搖吧、移動吧,有感覺地
無論是誰,初次總是生疏的,裱裝起首次遭遇到的自由吧
你的身體、你的瞳孔 aight 舉起通入電流的你的右手 throw em

人外有人、天外有天,比起這些還要更優秀的,就是享受的你
只要玩樂吧,不要斤斤計較,你的學分、警告等等,都收起來、收起來吧

* 全身蠢蠢欲動吧,全身隱隱發癢吧 right ai aight
世界就是隨你旋轉的鏡面球 (feel that!)

# 現在只剩下玩樂,練習全都結束了,用力看、用心聽、感受的時間 all night long
思緒到此為止,走出你的房間吧 woo 走向這個世界吧

brand new day, hey, come on, come on, come on, jude 讓你變得自由自在

我會隨心所欲,無論那盡頭是哪裡?東西南北,我無所畏懼 all night long
現在我已經準備好要自由翱翔 woo 向著這個世界 yeah, hey, jude

 

 

mv。

 

2015/04/18 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()