翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

MFBTY - Let it Go (feat.용준형)

waiting at the borderline, get away from all the flashing lights
I'll be waiting at the borderline, get away from all the flashing lights

let, let, let, let it go 네 맘을 짓누르는 짐을 던져 버리고
get, get, let's get it on 알아듣는 듯 고개 끄덕거리고
we're going, we're going, we're going back to 아름다운 그곳에서 눈 마주친 그날
time travelling 모두 같이 배부른 숨은 숨은 그림 찾기 밝게 해 뜨는
헤프게 베푸는 happy ending에 anything's possible look what's happening

they say I'm crazy cause I speak my mind, tell the truth these other chicks don't shine
and my milkshake brings boys to the yard, standing ovation like this beat they hard
fresh to impress, ain't working this dress, wish a bitch would come, come, try to test
fuck what you heard, put em all to rest, dead it, yous a ghost on to the next

* waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'll be waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'm a rebel without a cause, let's run away like we were outlaws
leave it all behind like no love was lost
we can go to unknown places, you would never go
no one cares that we're there, nobody to stop and stare

work hard 개처럼 일했으니 오늘은 미친 듯이 play hard
JK & T가 달궈놓으니 트랙 너무 뜨거워 분위기는 build up
어 뒷목이 좀 뻑적지근해 묵직하게 후려치는 베이스 땜에
오늘따라 술이 좀 달착지근해 좀 전에 훔쳐온 그녀 립스틱 때문에 yeah

나를 믿건 말건 믿건 그건 됐어 됐고 이상하다 생각 말고 날 따라 해 let go
미친 척하고 나와 눈을 마주친 너와 이 밤의 끝을 잡고 let's party on
자리에서 일어서 두 손을 들고서 흔들어 재껴 봐 now shake, shake, shake

* waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'll be waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'm a rebel without a cause, let's run away like we were outlaws
leave it all behind like no love was lost
we can go to unknown places, you would never go
no one cares that we're there, nobody to stop and stare

waiting at the borderline, get away from all the flashing lights
I'll be waiting at the borderline, get away from all the flashing lights

let, let, let, let it go 拋開所有壓抑在妳心裡的包袱
get, get, let's get it on 聽懂了似地猛點著頭
we're going, we're going, we're going back to 在美麗的那裡，對視的那一天
time travelling 讓所有人滿足的氣息，尋找隱藏的圖片，燦爛地太陽升起
寬裕的施予 happy ending 加上 anything's possible look what's happening

they say I'm crazy cause I speak my mind, tell the truth these other chicks don't shine
and my milkshake brings boys to the yard, standing ovation like this beat they hard
fresh to impress, ain't working this dress, wish a bitch would come, come, try to test
fuck what you heard, put em all to rest, dead it, yous a ghost on to the next

* waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'll be waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'm a rebel without a cause, let's run away like we were outlaws
leave it all behind like no love was lost
we can go to unknown places, you would never go
no one cares that we're there, nobody to stop and stare

work hard 像狗一樣辛苦工作，今天就要瘋了似地 play hard
既然 JK & T 已經燒熱了，音軌太過火熱，氣氛就要 build up
哦，後腦杓有一點緊繃，因為沉重地拍擊著的低音旋律
今天的酒顯得微甜，因為在不久之前才偷來的她的唇膏 yeah

不論你相不相信我都好，好了好了，別有太多奇怪的遐想，跟著我就好 let go
瘋狂地與我對視的妳，與妳一起找到這個夜晚的盡頭 let's party on
從座位站起來，高舉雙手擺動吧，數數看吧 now shake, shake, shake

* waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'll be waiting at the borderline if you want to see me
get away from all the flashing lights, come and get me
I'm a rebel without a cause, let's run away like we were outlaws
leave it all behind like no love was lost
we can go to unknown places, you would never go
no one cares that we're there, nobody to stop and stare