輝煌或瘋狂(part1) photo 8F1D714C6216760B72C2part1_zps6c24b572.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에일리 - 그대도 같은가요

그대는 보이나요? 내 눈물이 가슴이 아프게 울고 있죠?
그대도 같은가요? 꽃처럼 피어나는 그리움 또 기다리는 날

so I love you 그대 들리나요? 늘 뒤에서 바라만 보다가 울죠?
나의 그대 생각하면 눈물이 나요 그댄 나만의 사랑

그대를 기억해요 지난 날의 우리의 추억이 떠오르죠?
하얗게 피어나는 물안개처럼 그리워지는 그대라는 사람

사랑해요 그대 들리나요? 늘 뒤에서 바라만 보다가 울죠?
나의 그대 생각하면 눈물이 나요 그댄 나만의 사랑

잊지 말아요 나의 사랑 생각해 줘요 제발
기억해 줘요 나의 사랑 그대 그대

 

你看見了嗎?我的眼淚,我的心正心痛地哭著吧
你也一樣嗎?像花朵一樣綻放的思念,還有等候的日子

so I love you 你聽見了嗎?總是在你身後注視著你、哭泣著的我
只要想到我的你,我就會流淚,你就是只屬於我的愛情

我還記得你,也再次想起過去的我們的回憶
就像是蔓延的白色水霧,讓我思念的你

我愛你,你聽見了嗎?總是在你身後注視著你、哭泣著的我
只要想到我的你,我就會流淚,你就是只屬於我的愛情

請你別忘了我,我的愛情,請你想想我
請你記得我,我的愛情,是你、是你

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()