Pinocchio photo Pinocchio_zps8ddf8ae1.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

박신혜 - 꿈을 꾸다

불어온다 저 차가운 바람도 낯선 너의 모습에 멈춰선다
또 널 그려 본다 두 눈을 또 감는다
말없이 흐르는 내 눈물 속엔 아직 그대뿐인데

* 그대라는 사람 따뜻했던 사람 어디에 있나요? 우릴 찾아 줘요
날 바라봐 주며 내 손잡아 주던 그대란 사람 어디 있죠? miss U

그땐 꿈을 꿨다 우린 함께 할 거라
또 안녕이라는 인사도 못한 내가 너무 아프다

* 그대라는 사람 따뜻했던 사람 어디에 있나요? 우릴 찾아 줘요
날 바라봐 주며 내 손잡아 주던 그대란 사람 어디 있죠?

날 떠나지 말아요 나를 잊지 말아요 기다릴게요 오늘도

 

就算冰冷的風迎面吹來,也因為陌生的你的模樣而停下步伐
我又思念著你,我又再次閉上了雙眼
無聲地流下的我的眼淚之中,依然還只有你

* 名為你的人,那個溫暖的人,去了哪裡了?為我找找我們吧
注視著我,牽著我的手的你,在哪裡呢?miss U

那時候我做了個夢,我們會在一起
就連再見的問候也說不出口的我真的好心痛

* 名為你的人,那個溫暖的人,去了哪裡了?為我找找我們吧
注視著我,牽著我的手的你,在哪裡呢?

不要離開我、不要忘了我,我今天也會一直等著你

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()