翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이현 - 아파도 괜찮아

이렇게 널 보고 있으면 긴 잠에 빠진 것처럼 가슴이 먹먹해진다
안 되나 봐 널 보내 주는 일 뭐든다 할 수 있는데 단하나 그게 잘 안 돼

한참을 망설이다가 수없이 한숨 짓다가 말 못하고 돌아서는 내가 미워

* 나 어떻게 너를 잊어? 어떻게 나 너를 지워? 한순간도 니가 없이 난 견딜 수 없는데
가슴이 너무 아파 이대로 널 보낼 수 없어 기다릴게 언제까지라도 아파도 괜찮아

차가운 바람이 불어와 또 문득 버릇처럼 난 니가 또 걱정이 됐어
다른 사람 곁에 있는 넌데 더없이 행복할텐데 내 자린 없을텐데

제발 좀 그만두라고 친구들 다그쳐데도 안되는데 못하는데 이게 나야

* 나 어떻게 너를 잊어? 어떻게 나 너를 지워? 한순간도 니가 없이 난 견딜 수 없는데
가슴이 너무 아파 이대로 널 보낼 수 없어 기다릴게 언제까지라도 아파도 괜찮아

울고 불며 아무리 널 찾아도 아무 소용없다는 걸 잘 알면서
돌아서는 뒷모습에 사랑한다 사랑한다 들리지 않는 고백을 해

나 어떻게 너를 잊어?

얼마나 더 더 아파해야 널 보낼 수 있니? 가슴이 널 붙잡아 아직은 나 자신이 없어
다른 사람 사랑한다 해도 그래도 괜찮아 난 괜찮아

只要這麼望著妳，就會像是陷入漫長的夢境，讓我默然不語
不行吧，要我送走妳，我什麼都做得到，就這一點，我做不到

猶豫了好一陣子，在無數的嘆息之後，只是默默轉身離去的我，真是討厭

* 我該怎麼忘了妳？我該怎麼抹去妳？沒有了妳，一瞬間我也堅持不下去
我的心好痛，我無法就這麼放開妳，我會一直等妳，就算心痛也可以

冷風吹來，又突然像是習慣似地，我擔心起了妳
明明已經在其他人身邊的妳，已經無比幸福的妳，已經沒有我介入的空間

就算朋友們苦口婆心地要我到此為止，我也做不到、做不到，這就是我

* 我該怎麼忘了妳？我該怎麼抹去妳？沒有了妳，一瞬間我也堅持不下去
我的心好痛，我無法就這麼放開妳，我會一直等妳，就算心痛也可以

哭著鬧著，無論再怎麼尋找妳，也毫無意義了，我明明都知道
卻還是對妳的背影告白著，妳已經聽不見的我愛妳

我該怎麼忘了妳？

還得要心痛多久，才能夠送走妳？我的心還苦苦抓著妳，我還沒有信心
就算妳已經愛上其他人，就算這樣，我也可以，我也可以

mv。