BUZZ photo BUZZ_zps5e4c6abf.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

버즈 - 나무 (Tree)

왜 자꾸 그래 화를 내며 울지 마
내가 미안해 잘 몰라서 그랬어
무슨 일 있었니? 왜 그렇게 봐?
그런 표정 익숙하지 않아

말없이 내게 돌아서서
저길 걸어가면 끝인가?
조금씩 넌 멀어져 불안해져
난 잃어 버릴까? 니 맘 닫혀질까?

* 나는 여기서 내 곁에 머물러
널 원해 가엾게도 난 널 (x2)

 

妳怎麼老這樣,不要一邊生氣一邊哭泣
我真的很抱歉,是我不知道才會這樣
有什麼事情嗎?為什麼這樣看著我?
妳這樣的表情,真的讓我很陌生

妳默默地轉過身去
是不是當妳走上那一條道路,我們就到了盡頭?
妳一點一點地遠離了我,讓我感到不安
我要失去妳了嗎?妳的心門已經關閉了嗎?

* 我還在這裡,請妳停留在我的身旁
我想要妳,就算看起來可憐,我還是對妳 (x2)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()